Cómo usar "这一定是那个女人的主意" (zhè yí dìng shì nà ge nǚ rén de zhǔ yì) en el diálogo chino
这一定是那个女人的主意
¡Seguro que fue idea de esa mujer!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
1:58
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不知道他们接下来打算干什么 但是我害怕极了 | wǒ bù zhī dào tā men jiē xià lái dǎ suàn gàn shén me dàn shì wǒ hài pà jí le | No sabía qué planeaban hacer después, pero estaba muerta de miedo. |
| 2▶ | 这一定是那个女人的主意 | zhè yí dìng shì nà ge nǚ rén de zhǔ yì | ¡Seguro que fue idea de esa mujer! |
| 3 | 那日你在信王面前失态 打翻了饮子和点心 | nà rì nǐ zài xìn wáng miàn qián shī tài dǎ fān le yǐn zi hé diǎn xīn | Aquel día, perdiste el control y tiraste las bebidas y los dulces |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 2 of 10)
HSK 7
0:03s
jiù suàn tā yǐ jīng sǐ le nǐ men yě méi yǒu fàng guò tāAunque ya estaba muerta, ni así la dejaron en paz.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
yǔn xiāng sàn ？ bú shì bì xī dān ma ？¿Polvo venenoso Yunxiang? ¿No era la Píldora de Respiración Contenida?
HSK 7
0:03s
nǐ men zài móu huà shén me zhēng ér tài tiān zhēnqué están planeando. Zheng es demasiado ingenuo.
HSK 4
0:03s
wǒ bù quē qián jìn gōng zhǐ shì wèi le xué xí qín yìNo me falta dinero. Entré al palacio solo para aprender música.
HSK 6
0:03s
yú nǐ shì zūn róng yú wǒ què shì láo lóngPara usted será un honor. Para mí, es una cárcel.
HSK 7
0:03s
zhè shǎng shí wǒ bú yào yě bà nà nǐ jiù wǎng gù rén lúnentonces no lo quiero. ¿Entonces ignoras toda decencia por capricho y le arruinas la vida
HSK 6
0:03s
wèi le nǐ zhè yī jǐ sī yù hài wǒ zhēng ér yī shēng¿Entonces ignoras toda decencia por capricho y le arruinas la vida a Zheng?
HSK 7
0:03s
wǒ jìng bù zhī dào shì zài shuō wǒ hái shì zài shuō shèng shàng leya ni sé si habla de mí o de Su Majestad.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s