Cómo usar "到年底了 想我了" (dào nián dǐ le xiǎng wǒ le) en el diálogo chino
到年底了 想我了
que me extrañabas porque era fin de año
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
9:48
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 明明是担心公司的事 还说什么 | míng míng shì dān xīn gōng sī de shì hái shuō shén me | Claramente estabas preocupado por la empresa, y aun así dijiste |
| 2▶ | 到年底了 想我了 | dào nián dǐ le xiǎng wǒ le | que me extrañabas porque era fin de año |
| 3 | 一起吃个团圆饭呢 | yì qǐ chī gè tuán yuán fàn ne | y querías una cena familiar. |
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 6 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì hē shǎ le jīn tiān sān shí hào míng tiān sān shí yī hào¿Te emborrachaste? Hoy es 30. Mañana es 31.
HSK 5
0:03s
zhǐ shì gěi dà jiā zuò gè zhǎn shì bié jǐn zhāngEsto es solo una exhibición. No se pongan nerviosos.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè ge jié zòu gǎn a bǐ guǎng chǎng wǔ hái qiángEl sentido del ritmo es mejor que el baile en plaza.
HSK 6
0:03s
dāng rán néng xué huì le shéi dōu néng xué huì a- Claro. - Tu número de teléfono - Cualquiera puede. - y la clase a la que quieres inscribirte.
HSK 6
0:03s
dì yī táng kè nǐ méi xué huì wǒ bǔ nǐ xiǎo yǔ lǎo shīSi no lo entiendes a la primera, lo repasaré contigo otra vez. - Señorita Yu. - Reserve una clase de prueba.
HSK 7
0:03s
nǐ gèng bù néng cān jiā nà zhǒng wǔ zhǒng le yīn wèi shén meno le aconsejaría este tipo de baile. ¿Sabe qué?
HSK 5
0:03s
yǒu méi yǒu sūn zi gēn yāo hǎo bù hǎo méi yǒu zhí jiē wèn tí deTener nietos y tener problemas de espalda no están directamente relacionados.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
rán hòu kè chéng hái shì zài tóng yī tiān zhè yàng nín jué de neLas clases son el mismo día. ¿Qué le parece?
HSK 4
0:03s
wǒ zhè ge rén shuō huà bù guò nǎo xiàn zài wǒ jiù qù bào míngSuelo hablar antes de pensar. Voy a inscribirme ahora mismo.
