Cómo usar "我还以为 你会是一个斯文一点的人" (wǒ hái yǐ wéi nǐ huì shì yí gè sī wén yì diǎn de rén) en el diálogo chino
我还以为 你会是一个斯文一点的人
Pensé que serías una persona más refinada.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:48
wǒ men xiàn zài méi yǒu shí jiān zuǒ zhèng pàn duàn de wán quán zhèng què
我们现在没有时间 佐证判断的完全正确
“No tenemos tiempo ahora para verificar que el juicio sea completamente correcto.”
LINE 0212:57
PLAYING SCENEwǒ hái yǐ wéi nǐ huì shì yí gè sī wén yì diǎn de rén
我还以为 你会是一个斯文一点的人
“Pensé que serías una persona más refinada.”
LINE 0313:03
wǒ我
xī希
wàng望
nǐ你
néng能
bāng帮
wǒ我
“Espero que puedas ayudarme.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 68 clips (Page 2 of 4)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ hěn bào qiàn dàn shì wǒ zhēn de bù zhī dào tā men huì bǎng jià tālo siento mucho, pero de verdad no sabía que la secuestrarían.
HSK 7
0:03s
tā men zài wǒ de shā chē shàng zuò le shǒu jiǎo wǒ yě chà diǎn sǐ leSabotearon mi freno, yo también casi muero.
HSK 6
0:03s
xiǎo wǔ shì wǒ de mèi mèi wǒ zěn me kě néng hài tā neJin es mi amiga, ¿cómo podría hacerle daño?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ méi yǒu duō shǎo shí jiān le bié zài wǒ shēn shàng làng fèi shí jiānNo te queda mucho tiempo, no lo pierdas conmigo.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
qiú qiú nǐ bú yào shāng hài hái zi hái zi hái xiǎoPor favor, no lastimes al niño. Es muy pequeño.
HSK 5
0:03s
nǐ wēi xié wǒ nǐ zhēn de gǎn dòng ma nǐ kàn qīng chǔ¿me estás amenazando? ¿De verdad te atreves? Mira bien,
HSK 2
0:03s
wǒ méi yǒu wǒ méi zuò guò nǐ zuò guò méi yǒuNo lo hice, nunca lo hice. ¿Lo hiciste o no?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ jué de wǒ huì bú huì fàng guò zài bèi hòu chū mài tā men de rén¿Crees que perdonaré a quien los traicionó?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jiāng jiào shòu lěng jìng lěng jìng zhù yì fēn cùn¡Profesor Jiang! Cálmate. Cálmate, contrólate.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s