Cómo usar "我还以为 你会是一个斯文一点的人" (wǒ hái yǐ wéi nǐ huì shì yí gè sī wén yì diǎn de rén) en el diálogo chino
我还以为 你会是一个斯文一点的人
Pensé que serías una persona más refinada.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:48
wǒ men xiàn zài méi yǒu shí jiān zuǒ zhèng pàn duàn de wán quán zhèng què
我们现在没有时间 佐证判断的完全正确
“No tenemos tiempo ahora para verificar que el juicio sea completamente correcto.”
LINE 0212:57
PLAYING SCENEwǒ hái yǐ wéi nǐ huì shì yí gè sī wén yì diǎn de rén
我还以为 你会是一个斯文一点的人
“Pensé que serías una persona más refinada.”
LINE 0313:03
wǒ我
xī希
wàng望
nǐ你
néng能
bāng帮
wǒ我
“Espero que puedas ayudarme.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 68 clips (Page 3 of 4)
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
huàn lái de dōu shì yī dùn dú dǎ ràng nǐ pǎoterminaba recibiendo una paliza. ¿Intentas huir?
HSK 4
0:03s
dāng shí wén hóng shèng hái dé yì wàng xíngEn ese momento, Wen Hongsheng estaba tan emocionado
HSK 3
0:03s
nǐ zhēn yǐ wéi wǒ huì gěi nǐ shēng hái zi a¿De verdad crees que tendría un hijo contigo?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
néng liú xià yí gè hái zi zài wǒ shēn biān shì bù xìng zhōng de wàn xìngque tenía un hijo a mi lado era una bendición en medio de la desgracia.
HSK 7
0:03s
tā jìn rù qīng chūn qī yǐ hòu yī qiè dōu ràng wǒ hài pà dé yào mìngDespués de que entró en la adolescencia, todo me aterraba demasiado.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
suī rán yí gè tiān shàng yí gè dì xià dàn shì tā yí gè xīng qī de shí jiānAunque éramos como el cielo y la tierra, en solo una semana él
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
kě shì yīn wèi tā zuò le yí gè cuò wù de jué dìng nǐ bǐ shéi dōu hèn tāpero porque tomó una decisión equivocada, lo odias más que a nadie.
HSK 6
0:03s
làn zài chòu shuǐ gōu lǐ làn yī bèi zipudriéndote en una alcantarilla, pudriéndote toda la vida.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhàn zài jiāng hán shēng miàn qián zhǔ dòng wèi wǒ dǐng bāoSe plantó ante Jiang Hansheng y tomó la culpa por mí.