Cómo usar "你看看这 曲里拐弯" (nǐ kàn kàn zhè qū lǐ guǎi wān) en el diálogo chino
你看看这 曲里拐弯
Mira estos. Están todos torcidos
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:02
bú不
shì是
nǐ你
hái还
yǒu有
shuí谁
ya呀
“Pues, ¿quién más si no eres tú?”
LINE 0239:04
PLAYING SCENEnǐ kàn kàn zhè qū lǐ guǎi wān
你看看这 曲里拐弯
“Mira estos. Están todos torcidos”
LINE 0339:07
cū xì yě dōu bù yí yàng chǒu sǐ le
粗细也都不一样 丑死了
“y el grosor tampoco es uniforme. Están horribles.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 48 clips (Page 3 of 3)
HSK 3
0:03s
wǒ shì lái gěi wǒ men zhāng lǚ zhǎng bào xìn deVine a traer un mensaje para nuestro comandante Zhang.
HSK 7
0:03s
wǒ men lǚ zhǎng fēn fù guò zhǐ néng gēn tài yé jiǎngNuestro comandante ordenó que solo pudiera hablar con el Sr. Zhang.
HSK 3
0:03s
tài yé chū qù le nǐ gēn wǒ shuō yě shì yī yàng de duì a yī yàng deÉl salió. Es lo mismo si me lo dices a mí. Sí, es lo mismo.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ děng děng a lǎo yā fěn sī tāng a hǎo xiǎo de leEspera un momento. Sopa de pato con fideos. Bien, lo sé.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s