Cómo usar "待遇这么好 我怎么没赶上" (dài yù zhè me hǎo wǒ zěn me méi gǎn shàng) en el diálogo chino

dàizhèmehǎo zěnmeméigǎnshàng

Qué buen trato. ¿Por qué me lo perdí?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:53
yǒu
wǎn
yàn

Hubo una cena de gala.

LINE 0236:55
PLAYING SCENE
dài yù zhè me hǎo wǒ zěn me méi gǎn shàng

待遇这么好 我怎么没赶上

Qué buen trato. ¿Por qué me lo perdí?

LINE 0336:57
zhè yí gè ne shì zài yì dà lì

这一个呢 是在意大利

Y esta es en Italia.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp36:55
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 12 of 12)
这要是传出去 你不是陷公司于不义吗
HSK 7
0:03s
zhè yào shì chuán chū qù nǐ bú shì xiàn gōng sī yú bú yì maSi esto se llega a saber, ¿no dejarías a la empresa en mal lugar?
先睡一觉 我给你叫车
HSK 3
0:03s
xiān shuì yī jiào wǒ gěi nǐ jiào chēy duerme un poco. Te pediré un taxi.
你要有事找他 你不是有他电话吗
HSK 1
0:03s
nǐ yào yǒu shì zhǎo tā nǐ bú shì yǒu tā diàn huà maSi tienes algo que tratar con él, ¿no tienes su teléfono?
但不管结果怎么样 你得向我保证
HSK 4
0:03s
dàn bù guǎn jié guǒ zěn me yàng nǐ dé xiàng wǒ bǎo zhèngPero sea cual sea el resultado, tienes que prometerme
有时间吗 到我办公室来一趟
HSK 4
0:03s
yǒu shí jiān ma dào wǒ bàn gōng shì lái yī tàng¿tienes tiempo? Ven a mi oficina un momento.