Cómo usar "一刀两断 不要再见面了" (yì dāo liǎng duàn bú yào zài jiàn miàn le) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 139 clips (Page 3 of 7)

HSK 4

0:03s

可别整那事 还还 还谢谢

kě bié zhěng nà shì hái hái hái xiè xièNo tienes que agradecernos.

HSK 6

0:03s

恭喜啊 林大编辑 怎么也不打个电话过来

gōng xǐ a lín dà biān jí zěn me yě bù dǎ gè diàn huà guò láiFelicidades, editora Lin. ¿Por qué no llamaste

HSK 4

0:03s

你在哪儿啊 有没有空啊

nǐ zài nǎ ér a yǒu méi yǒu kòng a¿Dónde estás? ¿Tienes tiempo?

HSK 3

0:03s

找你聊几句 行啊 你过来呗 我这儿可嗨了

zhǎo nǐ liáo jǐ jù xíng a nǐ guò lái bei wǒ zhè ér kě hāi leVen a charlar un rato. Claro, ven. Aquí hay buen ambiente.

HSK 7

0:03s

行 一会儿过来啊 何老师 一会儿来啊 何老师

xíng yī huì er guò lái a hé lǎo shī yī huì er lái a hé lǎo shīEstá bien. Pase luego, señor He. Nos vemos luego, señor He.

HSK 7

0:03s

你是不是得找个机会 跟他澄清一下

nǐ shì bú shì dé zhǎo gè jī huì gēn tā chéng qīng yī xià¿no debería buscar una ocasión para aclararlo con él?

HSK 3

0:03s

你后面再往下写的话 会吃力不讨好

nǐ hòu miàn zài wǎng xià xiě de huà huì chī lì bù tǎo hǎoserá un esfuerzo ingrato seguir escribiendo después.

HSK 7

0:03s

我只是在善意地提醒你

wǒ zhǐ shì zài shàn yì dì tí xǐng nǐSolo se lo recuerdo con buena intención.

HSK 1

0:03s

不是 林展翘 你不会真觉得

bú shì lín zhǎn qiào nǐ bú huì zhēn jué deVamos, Lin Zhanqiao. No creerás de verdad

HSK 5

0:03s

我在乎那什么榜一榜二吧

wǒ zài hū nà shén me bǎng yī bǎng èr baque me importa ser primero o segundo, ¿no?

HSK 5

0:03s

一而再再而三地让我跟戴珊分手

yì ér zài zài ér sān dì ràng wǒ gēn dài shān fēn shǒuNo dejas de insistirme que rompa con Dai Shan.

HSK 4

0:03s

那到底是范叔吃醋还是你吃醋了

nà dào dǐ shì fàn shū chī cù hái shì nǐ chī cù leEntonces, ¿el celoso es Fan o eres tú?

HSK 2

0:03s

你这人是不是有什么大病啊

nǐ zhè rén shì bú shì yǒu shén me dà bìng a¿Qué te pasa?

HSK 7

0:03s

逮着机会就非得这 自恋发作一下是不是

dǎi zhe jī huì jiù fēi děi zhè zì liàn fā zuò yī xià shì bú shì¿Tienes que ponerte narcisista cada vez que puedes?

HSK 6

0:03s

那不是就不是啊 你好好说嘛

nà bú shì jiù bú shì a nǐ hǎo hǎo shuō maBueno, si no es eso, dilo. ¿Por qué reaccionas así? ¿Qué más voy a pensar?

HSK 5

0:03s

你反应这么大 你让我怎么想

nǐ fǎn yìng zhè me dà nǐ ràng wǒ zěn me xiǎng¿Por qué reaccionas así? ¿Qué más voy a pensar?

HSK 2

0:03s

来 都嗨起来

lái dōu hāi qǐ láiVamos, animemos esto.

HSK 6

0:03s

这样的人如果你还再理他的话

zhè yàng de rén rú guǒ nǐ hái zài lǐ tā de huàSi aún te relacionas con alguien así,

HSK 4

0:03s

越是每次把你气得不省人事的

yuè shì měi cì bǎ nǐ qì dé bù xǐng rén shì deQuien te deja destrozada cada vez

HSK 5

0:03s

我一直没来得及问 你们分手的原因是什么

wǒ yì zhí méi lái de jí wèn nǐ men fēn shǒu de yuán yīn shì shén meHace tiempo quería preguntar, ¿por qué rompieron?

← Prev1234567Next →