Cómo usar "倒是头一回听说啊 蒲公英泡茶最是清凉解毒了" (dǎo shì tóu yī huí tīng shuō a pú gōng yīng pào chá zuì shì qīng liáng jiě dú le) en el diálogo chino

dǎoshìtóuhuítīngshuōa gōngyīngpàocházuìshìqīngliángjiěle

Es la primera vez que escucho de esto. El té de diente de león es muy refrescante y depurativo.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:32
gōng
yīng

¿Diente de león?

LINE 0223:34
PLAYING SCENE
dǎo shì tóu yī huí tīng shuō a pú gōng yīng pào chá zuì shì qīng liáng jiě dú le

倒是头一回听说啊 蒲公英泡茶最是清凉解毒了

Es la primera vez que escucho de esto. El té de diente de león es muy refrescante y depurativo.

LINE 0323:37
nín zài fǔ lǐ shàng shàng xià xià guǎn nà me duō shì yīng gāi yào zhù yì shēn tǐ

您在府里上上下下管那么多事 应该要注意身体

Usted maneja tantos asuntos en la mansión, debería cuidar su salud.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp23:34
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 114 clips (Page 2 of 6)
在这里 在这里 帮个忙 帮个忙 来来 这还有
HSK 2
0:03s
zài zhè lǐ zài zhè lǐ bāng gè máng bāng gè máng lái lái zhè hái yǒuAquí, aquí. ¡Ayúdenme, ayúdenme! Vengan, vengan, ¡aquí hay más!
我的家全没了
HSK 4
0:03s
wǒ de jiā quán méi le¡Mi casa está destruida!
你是 你是八十七旅旅长
HSK 1
0:03s
nǐ shì nǐ shì bā shí qī lǚ lǚ zhǎng¿Eres... eres el comandante de la Brigada 87?
你问这个做什么 我 我找我男人
HSK 3
0:03s
nǐ wèn zhè ge zuò shén me wǒ wǒ zhǎo wǒ nán rén¿Por qué preguntas esto? Estoy... estoy buscando a mi esposo.
就是你的兵 你有印象吗
HSK 6
0:03s
jiù shì nǐ de bīng nǐ yǒu yìn xiàng maEs tu soldado. ¿Lo recuerdas?
我不记得有这个名字呀 怎么会不记得
HSK 5
0:03s
wǒ bú jì dé yǒu zhè ge míng zì ya zěn me huì bú jì déNo recuerdo este nombre. ¿Cómo no lo recuerdas?
对不起 姑娘 我身边真没有这个人
HSK 4
0:03s
duì bù qǐ gū niáng wǒ shēn biān zhēn méi yǒu zhè ge rénLo siento, señorita. Realmente no tenía a esa persona conmigo.
我没把他们带出来
HSK 3
0:03s
wǒ méi bǎ tā men dài chū láiNo pude traerlos de vuelta.
全都殉国了
HSK 4
0:03s
quán dōu xùn guó letodos murieron por la patria.
你这个人怎么这样
HSK 2
0:03s
nǐ zhè ge rén zěn me zhè yàng¿Cómo puedes ser así?
问你什么你都不知道
HSK 1
0:03s
wèn nǐ shén me nǐ dōu bù zhī dào¡No sabes nada de lo que te pregunto!
轻飘飘的一个你不记得了
HSK 2
0:03s
qīng piāo piāo de yí gè nǐ bú jì dé le¿Con un simple "no lo recuerdo"
你这个当旅长的竟然还活着回来
HSK 4
0:03s
nǐ zhè ge dāng lǚ zhǎng de jìng rán hái huó zhe huí lái¡Y tú, el comandante, regresaste vivo!
我记住了 孟万福
HSK 1
0:03s
wǒ jì zhù le mèng wàn fúlo recordaré. Meng Wanfu.
永远的兄弟
HSK 4
0:03s
yǒng yuǎn de xiōng dìMi compañero para siempre.
都是为国捐躯
HSK 5
0:03s
dōu shì wèi guó juān qūdieron su vida por la patria.
你还活着 太好了
HSK 4
0:03s
nǐ hái huó zhe tài hǎo leEstás vivo. ¡Qué bien!
忍不住就想回来看看
HSK 2
0:03s
rěn bú zhù jiù xiǎng huí lái kàn kànNo pude evitar volver a verlo.
也不知道想要看什么 也不知道想要找什么
HSK 1
0:03s
yě bù zhī dào xiǎng yào kàn shén me yě bù zhī dào xiǎng yào zhǎo shén meNi siquiera sé qué quiero ver. Ni sé qué quiero buscar.
他们的消息你一点都不知道吗
HSK 4
0:03s
tā men de xiāo xī nǐ yì diǎn dōu bù zhī dào ma¿No sabes nada de ellos?