Cómo usar "请孟嫂给你打打下手" (qǐng mèng sǎo gěi nǐ dǎ dǎ xià shǒu) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 114 clips (Page 5 of 6)

HSK 6

0:03s

别人给你吃什么 你就吃什么是吗 你没长脑子吗

bié rén gěi nǐ chī shén me nǐ jiù chī shén me shì ma nǐ méi zhǎng nǎo zi ma¿Comes todo lo que te dan? ¿No tienes cerebro?

HSK 5

0:03s

为什么他有鸡蛋 我们没有呀

wèi shén me tā yǒu jī dàn wǒ men méi yǒu ya¿Por qué él tiene huevos y nosotros no?

HSK 7

0:03s

我欺负他咋了 谁让他吃独食了

wǒ qī fù tā zǎ le shuí ràng tā chī dú shí le¿Y qué si abuso de él? ¿Quién le dejó comer solo?

HSK 5

0:03s

对呀 我们也要吃鸡蛋 给我们也发点

duì ya wǒ men yě yào chī jī dàn gěi wǒ men yě fā diǎn¡Sí, también queremos comer huevos! ¡Dánoslo a nosotros también!

HSK 7

0:03s

不是医院的伙食 罗医生有鸡蛋 那我们找罗医生去

bú shì yī yuàn de huǒ shí luó yī shēng yǒu jī dàn nà wǒ men zhǎo luó yī shēng qù¡No es comida del hospital! ¿El doctor Luo tiene huevos? ¡Entonces vamos a buscar al doctor Luo!

HSK 6

0:03s

走走走 我们去找罗医生 故事都编不圆

zǒu zǒu zǒu wǒ men qù zhǎo luó yī shēng gù shì dōu biān bù yuán¡Vamos, vamos a buscar al doctor Luo! Ni siquiera puedes inventar bien la historia.

HSK 2

0:03s

罗医生那么好 下次来也给我拿个鸡蛋

luó yī shēng nà me hǎo xià cì lái yě gěi wǒ ná gè jī dànSi el doctor Luo es tan bueno, ¿que la próxima vez me traiga un huevo también?

HSK 5

0:03s

你看我这头上的伤 不比他严重多了吗

nǐ kàn wǒ zhè tóu shàng de shāng bù bǐ tā yán zhòng duō le maMira la herida en mi cabeza, es mucho más grave que él.

HSK 5

0:03s

对呀 你看我这胳膊 哥 我也受伤 你看

duì ya nǐ kàn wǒ zhè gē bó gē wǒ yě shòu shāng nǐ kànSí, mira mi brazo. Amigo, yo también estoy herido, mira.

HSK 5

0:03s

伤这么重 还能打人 要是伤好了 力气用不完

shāng zhè me zhòng hái néng dǎ rén yào shì shāng hǎo le lì qì yòng bù wánTan herido y todavía puedes golpear a la gente. Si ya sanas y te sobra energía,

HSK 7

0:03s

赶紧回战场打鬼子去 我也想去打鬼子

gǎn jǐn huí zhàn chǎng dǎ guǐ zi qù wǒ yě xiǎng qù dǎ guǐ zi¡regresa al campo de batalla a matar a los japoneses! ¡También quiero ir a matarlos!

HSK 5

0:03s

可是这头上伤一直不好

kě shì zhè tóu shàng shāng yì zhí bù hǎoPero esta herida en la cabeza no sana,

HSK 6

0:03s

补了让你打自己兄弟吗

bǔ le ràng nǐ dǎ zì jǐ xiōng dì ma¿Para que golpees a tu propio compañero?

HSK 7

0:03s

你好歹是个大旅长

nǐ hǎo dǎi shì gè dà lǚ zhǎngEras un comandante.

HSK 6

0:03s

怎么能让人家这么羞辱你

zěn me néng ràng rén jiā zhè me xiū rǔ nǐ¿Cómo puedes dejar que te humillen así?

HSK 4

0:03s

我知道你心里难受

wǒ zhī dào nǐ xīn lǐ nán shòuSé que te duele.

HSK 7

0:03s

但你这么憋着肯定不行

dàn nǐ zhè me biē zhe kěn dìng bù xíngPero no puedes guardártelo así.

HSK 6

0:03s

我心疼得哭都哭不出来

wǒ xīn téng dé kū dōu kū bù chū láime dolió tanto que ni siquiera pude llorar.

HSK 4

0:03s

我就是不相信

wǒ jiù shì bù xiāng xìnNo podía creer

HSK 2

0:03s

万福这么一个鬼精鬼灵的人

wàn fú zhè me yí gè guǐ jīng guǐ líng de rénque alguien tan astuto como Wanfu

← Prev123456Next →