Cómo usar "他这个样子 逃跑将军八成就是真的" (tā zhè ge yàng zi táo pǎo jiāng jūn bā chéng jiù shì zhēn de) en el diálogo chino
他这个样子 逃跑将军八成就是真的
Con esa actitud suya, seguro que lo del "general desertor" es verdad.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:59
yě kě yǐ lǐ jiě tā nǎ shì xīn bìng tā shì xīn kuī
也可以理解 他哪是心病 他是心亏
“Es comprensible. ¿Corazón enfermo? Lo que tiene es falta de conciencia.”
LINE 0232:04
PLAYING SCENEtā zhè ge yàng zi táo pǎo jiāng jūn bā chéng jiù shì zhēn de
他这个样子 逃跑将军八成就是真的
“Con esa actitud suya, seguro que lo del "general desertor" es verdad.”
LINE 0332:07
táo pǎo jiāng jūn nà shì tā de shàng sī yuān wǎng tā tā běn kě yǐ tǎo huí gōng dào de
逃跑将军那是他的上司冤枉他 他本可以讨回公道的
“Lo del "general desertor" fue una injusticia de su superior. Pudo haber recuperado su honor,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 6 of 6)
HSK 4
0:03s
huí qù zhī hòu wǒ jiù dà kū le yī cháng lián zhe kū le sān tiānCuando regresé, lloré mucho. Lloré durante 3 días seguidos.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhāng yún kuí nǐ shì bú shì yǒu máo bìng cóng zhàn chǎng shàng xià lái de rénZhang Yunkui, ¿estás loco o qué? Todos los que vuelven del campo de batalla
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài zhī dào bā shí qī lǚ de rén wèi shén me dōu sǐ zài nǐ shǒu lǐAhora entiendo por qué los de la Brigada 87 murieron todos en tus manos.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ kě yào bǎ kān jiā de běn lǐng ná chū lái hǎo lei nín fàng xīnTienes que mostrar tu mejor habilidad. Claro, no se preocupe.
HSK 3
0:03s
zhè xiē kè rén shén me dà xí méi chī guò aEstos invitados ya han probado todos los banquetes.
HSK 4
0:03s
zhè ge bǐ sài a bù guǎn zěn me yàng wǒ dōu yào yíngEn esta competición, tengo que ganar de todos modos.
HSK 4
0:03s