Cómo usar "你不能这么折磨自己" (nǐ bù néng zhè me zhé mó zì jǐ) en el diálogo chino
你不能这么折磨自己
No puedes torturarte así.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:38
huó活
zhe着
de的
jiù就
dé得
hǎo好
hǎo好
huó活
zhe着
“Los vivos deben seguir viviendo.”
LINE 0238:40
PLAYING SCENEnǐ你
bù不
néng能
zhè这
me么
zhé折
mó磨
zì自
jǐ己
“No puedes torturarte así.”
LINE 0338:42
bié别
rén人
ràng让
nǐ你
chī吃
dài带
ké壳
de的
jī鸡
dàn蛋
nǐ你
jiù就
chī吃
“Te obligó a comer el huevo con cáscara y lo comiste.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
gāng cái nà yí mù zhēn de shì qíng zhēn yì qiè hěn gǎn rénEsa escena de hace un momento fue realmente conmovedora, muy emotiva.
HSK 7
0:03s
zhōng huá mín zú shēng sǐ cún wáng zhī jìEn este momento de vida o muerte para la nación china,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhǐ wèi gěi zì jǐ de xiōng dì men zhēng gè qīng báisolo para limpiar el nombre de sus compañeros.
HSK 7
0:03s
zhè sān chuáng nǐ yào tè bié liú yì yī xià rú guǒ chuāng kǒu biàn dà de huàPresta más atención a la cama 3. Si la herida se agranda,
HSK 7
0:03s
nà nǐ yě jiàn shí jiàn shí yì qǐ lái ba hǎoaprovecha para aprender algo. Ven con nosotros. Bien.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
bāng wǒ yī xià xiǎo jiě hù shì nǐ zǒu le wǒ zěn me bàn ya¡Ayúdame! - ¡Señorita! - Enfermera, ¿qué hago si te vas?
HSK 6
0:03s
shū zhēn méi shì dì yī cì wǒ yě tǔ leShuzhen, no pasa nada. La primera vez yo también vomité.
HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài mǎ shàng huí jiā hǎo hǎo xiū xī yī xià hǎo mavete a casa ahora mismo y descansa bien. ¿de acuerdo?
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì shí zài jiān chí bù liǎo jiù hé wǒ fù mǔ qù chóng qìngSi realmente no puedes aguantar más, ve a Chongqing con mis padres.
HSK 7
0:03s
wǒ bù xiǎng dào tóu lái nǐ gēn tā men yī yàngNo quiero que al final termines como ellos.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s