Cómo usar "我心疼得哭都哭不出来" (wǒ xīn téng dé kū dōu kū bù chū lái) en el diálogo chino
我心疼得哭都哭不出来
me dolió tanto que ni siquiera pude llorar.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:49
wǒ我
dāng当
shí时
zhī知
dào道
wàn万
fú福
zhàn战
sǐ死
de的
shí时
hòu候
“Cuando supe que Wanfu murió en batalla,”
LINE 0237:54
PLAYING SCENEwǒ我
xīn心
téng疼
dé得
kū哭
dōu都
kū哭
bù不
chū出
lái来
“me dolió tanto que ni siquiera pude llorar.”
LINE 0337:57
wǒ我
jiù就
shì是
bù不
xiāng相
xìn信
“No podía creer”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 2 of 6)
HSK 2
0:03s
zài zhè lǐ zài zhè lǐ bāng gè máng bāng gè máng lái lái zhè hái yǒuAquí, aquí. ¡Ayúdenme, ayúdenme! Vengan, vengan, ¡aquí hay más!

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ wèn zhè ge zuò shén me wǒ wǒ zhǎo wǒ nán rén¿Por qué preguntas esto? Estoy... estoy buscando a mi esposo.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ bú jì dé yǒu zhè ge míng zì ya zěn me huì bú jì déNo recuerdo este nombre. ¿Cómo no lo recuerdas?

HSK 4
0:03s
duì bù qǐ gū niáng wǒ shēn biān zhēn méi yǒu zhè ge rénLo siento, señorita. Realmente no tenía a esa persona conmigo.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zhè ge dāng lǚ zhǎng de jìng rán hái huó zhe huí lái¡Y tú, el comandante, regresaste vivo!

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s
yě bù zhī dào xiǎng yào kàn shén me yě bù zhī dào xiǎng yào zhǎo shén meNi siquiera sé qué quiero ver. Ni sé qué quiero buscar.

HSK 4
0:03s