Cómo usar "咱们川军穷得叮当响 给不起" (zán men chuān jūn qióng dé dīng dāng xiǎng gěi bù qǐ) en el diálogo chino
咱们川军穷得叮当响 给不起
Pero el Ejército de Sichuan no tiene ni un centavo, no podemos pagar.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:56
liǎng tiān le rén jiā shì yào ná qián fàng rén
两天了 人家是要拿钱放人
“Han pasado dos días. Lo que quieren es dinero para soltarnos.”
LINE 0220:01
PLAYING SCENEzán men chuān jūn qióng dé dīng dāng xiǎng gěi bù qǐ
咱们川军穷得叮当响 给不起
“Pero el Ejército de Sichuan no tiene ni un centavo, no podemos pagar.”
LINE 0320:04
tā men yào shì zhēn jí le yǎn bù néng shá shì dōu gàn dé chū lái ba bù zhì yú
他们要是真急了眼 不能啥事都干得出来吧 不至于
“Si se desesperan, ¿no serían capaces de cualquier cosa? No creo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 172 clips (Page 6 of 9)
HSK 6
0:03s
shì zhè yàng měi tiān jiù zhù de shāng yuán tài duō leVerás. Cada día atienden a demasiados heridos.
HSK 6
0:03s
rú guǒ méi yǒu zhǔn què de xiàn suǒ de huà tā zěn me néng què dìngSi no hay pistas claras, ¿cómo va a saber
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
yuán lái jiù wáng bù zhǐ yú běn néngFue entonces cuando entendí que salvar al país no es solo un impulso,
HSK 6
0:03s
jiāng yóu jī zhàn de xīng huǒ rán chéng liáo yuán zhī shìestaba convirtiendo la guerra de guerrillas en un fuego imparable.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè shì wǒ men páng tuán zhǎng páng tuán zhǎng shì ba zán men běn jiāEste es el coronel Pang. ¿Coronel Pang? Entonces somos casi familia.
HSK 5
0:03s
lóng zài tiān shàng yóu wǒ shì zài shuǐ lǐ yóuEl dragón vuela en el cielo, y yo nado en el agua. ["You" significa "nadar"]
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
sì bǎi kuài dà yáng nǐ chà diǎn bǎ tā fàng lePor 400 monedas de plata casi lo dejan ir.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s