Cómo usar "当然不关我事了" (dāng rán bù guān wǒ shì le) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 121 clips (Page 3 of 7)

HSK 5

0:03s

她一个小小的促销部专员 怎么会有白德瑞的黑料

tā yí gè xiǎo xiǎo de cù xiāo bù zhuān yuán zěn me huì yǒu bái dé ruì de hēi liàoElla, una simple especialista del Departamento de Promoción, ¿cómo podría tener los trapos sucios de Bai Derui?

HSK 3

0:03s

你今天看着有点不一样

nǐ jīn tiān kàn zhe yǒu diǎn bù yí yàngTe ves un poco diferente hoy.

HSK 4

0:03s

过两天我准备回趟老家

guò liǎng tiān wǒ zhǔn bèi huí tàng lǎo jiāEn un par de días planeo volver a mi pueblo

HSK 1

0:03s

你干什么事了 还泥足深陷

nǐ gàn shén me shì le hái ní zú shēn xiàn¿Qué has hecho? ¿Que te hundirás en el fango?

HSK 1

0:03s

没有曾子漩也有李子漩

méi yǒu céng zi xuán yě yǒu lǐ zi xuánsi no es Zeng Zixuan, será Li Zixuan.

HSK 3

0:03s

等一个给老许敬酒的女人 那还不容易

děng yí gè gěi lǎo xǔ jìng jiǔ de nǚ rén nà hái bù róng yìEsperar a una mujer que brinde con Xu es muy fácil.

HSK 7

0:03s

你害得我多惨啊

nǐ hài dé wǒ duō cǎn aMe has hecho mucho daño.

HSK 5

0:03s

表面上呢 是为了大伙 其实啊 都是为了自己

biǎo miàn shàng ne shì wèi le dà huǒ qí shí a dōu shì wèi le zì jǐAparentemente es por el bien de todos, pero en realidad, es todo para mí mismo.

HSK 4

0:03s

活是下面人干的 酒是下面人卖的

huó shì xià miàn rén gàn de jiǔ shì xià miàn rén mài deel trabajo lo hacen los de abajo, el alcohol lo venden los de abajo,

HSK 7

0:03s

我要把我那些姐妹拽上来

wǒ yào bǎ wǒ nà xiē jiě mèi zhuāi shàng láivoy a traer a mis hermanas conmigo.

HSK 3

0:03s

没想到赵总身上还有痞气啊

méi xiǎng dào zhào zǒng shēn shàng hái yǒu pǐ qì aNo sabía que la Directora Zhao tuviera ese toque canalla.

HSK 5

0:03s

我不得不承认 赵玫比我更合适这个位置

wǒ bù dé bù chéng rèn zhào méi bǐ wǒ gèng hé shì zhè ge wèi zhìTengo que admitir que Zhao Mei es más adecuada para este puesto

HSK 2

0:03s

你干吗非要今天见我啊 我今天一天的会

nǐ gàn má fēi yào jīn tiān jiàn wǒ a wǒ jīn tiān yī tiān de huì¿Por qué tenías que verme hoy? Tengo reuniones todo el día.

HSK 2

0:03s

并不是非要让她做些什么

bìng bú shì fēi yào ràng tā zuò xiē shén meNo es necesario que haga nada.

HSK 7

0:03s

让我把曾子漩当成一个吉祥物

ràng wǒ bǎ céng zi xuán dàng chéng yí gè jí xiáng wùes que trate a Zeng Zixuan como una mascota.

HSK 7

0:03s

我的意思是 你无权开除她

wǒ de yì si shì nǐ wú quán kāi chú tāLo que quiero decir es que no tienes autoridad para despedirla.

HSK 7

0:03s

公司里背后人都在说 白德瑞是皇上我是娘娘

gōng sī lǐ bèi hòu rén dōu zài shuō bái dé ruì shì huáng shàng wǒ shì niáng niángEn la empresa dicen a mis espaldas que Bai Derui es el Emperador y yo la Emperatriz.

HSK 2

0:03s

我怎么可能瞧得上 白德瑞这个傻缺

wǒ zěn me kě néng qiáo dé shàng bái dé ruì zhè ge shǎ quē¿Cómo podría fijarme en un idiota como Bai Derui?

HSK 7

0:03s

无非是看中了这一次机会罢了

wú fēi shì kàn zhòng le zhè yī cì jī huì bà lefue solo porque vi una oportunidad.

HSK 5

0:03s

古斯特这些老员工 也不把我放在眼里

gǔ sī tè zhè xiē lǎo yuán gōng yě bù bǎ wǒ fàng zài yǎn lǐY los viejos empleados de Guster tampoco me respetan.

← Prev1234567Next →