Cómo usar "回也不改其乐呀" (huí yě bù gǎi qí lè ya) en el diálogo chino
回也不改其乐呀
¡Y ni siquiera eso alteró el gozo de Hui!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:15
rén bù kān qí yōu diē yào bù nín zài yí gè guì tǐ hǎo
人不堪其忧 爹 要不您再移个贵体 好
“otros no soportarían tal penuria. Padre, ¿podría mover su noble figura una vez más? Bien.”
LINE 0233:22
PLAYING SCENEhuí回
yě也
bù不
gǎi改
qí其
lè乐
ya呀
“¡Y ni siquiera eso alteró el gozo de Hui!”
LINE 0333:24
hǎo hǎo hǎo hǎo hǎo
好 好好好 好
“¡Bien! ¡Muy bien! Bien.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 212 clips (Page 4 of 11)
HSK 7
0:03s
jiù zhòng chuāng le jī gǔ bǎn yuán liǎng gè shī tuán nǎha bastado para infligir graves daños a las dos divisiones de Isogai e Itagaki
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
tài yé shì shì shì nà rì běn rén bèi gǎn huí tā men lǎo wōSeñor, sí, sí. Que los japoneses sean echados de vuelta a su propio país,
HSK 4
0:03s
nà shì yí dìng de dàn shì zài tā men huí qù zhī qiáneso es inevitable. Pero antes de que se regresen,
HSK 4
0:03s
nǐ men zǒng bù néng zhù zài zhè qiáo dòng dǐ xià baustedes no pueden quedarse viviendo debajo de este puente, ¿verdad?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
néng bǎ tài yé jiē chū lái yǐ jīng shì rén zhì yì jìn leQue lograra sacar al señor, ya fue hacer todo lo posible por nosotros.
HSK 6
0:03s
zǒng bù hǎo yì ér zài zài ér sān dì qù zhǎo rén jiā yaNo queda bien estar molestándolo una y otra vez.
HSK 3
0:03s
nǐ zhè jù huà shuō dé hǎo fēi qīn fēi gùEso sí que lo has dicho bien. No tenemos ningún parentesco.
HSK 5
0:03s
tā fēi qīn fēi gù de wèi shén me yào bāng wǒ men jiù tài yé chū lái aSi no tiene ningún vínculo con nosotros, ¿por qué nos ayudó a sacar al señor?
HSK 4
0:03s
bù guǎn le wǒ xiān huí lǔ tài jū bǎ bāo zi zuò wán gěi tā sòng guò qùYa no importa. Primero voy a volver a Restaurante Lutai. Terminaré los baozi y se los llevaré.
HSK 5
0:03s
dì yī wǒ men shì wèi le gǎn xiè tā jiù le tài yéPrimero, tenemos que agradecerle por haber salvado al señor.
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
kàn tā néng bù néng gěi wǒ men yí gè luò jiǎo de dì érA ver si puede darnos un lugar para alojarnos.
HSK 4
0:03s
nǐ guǎn tā hé shì bù hé shì xiān shì shì beiQué más da si es adecuado o no. Primero hay que intentarlo.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng nà nà wǒ jiù xiān huí lǔ tài jū zuò bāo zi qù leBien. Entonces, yo volveré primero al Restaurante Lutai para hacer los baozi.