Cómo usar "事关重大呀" (shì guān zhòng dà ya) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 212 clips (Page 9 of 11)

HSK 3

0:03s

是是是 那个 小兄弟 你先忙去啊

shì shì shì nà ge xiǎo xiōng dì nǐ xiān máng qù aSí. Amigo, ve a lo tuyo.

HSK 3

0:03s

我自己归置就行了 你先忙 忙活去 你忙去吧

wǒ zì jǐ guī zhì jiù xíng le nǐ xiān máng máng huó qù nǐ máng qù baYo mismo me encargaré de mis cosas. Sigue con tu trabajo. Ve a trabajar. - Ve a trabajar. - Ya basta, no se queden ahí parados.

HSK 4

0:03s

我还得好好教教他们 是是是

wǒ hái dé hǎo hǎo jiào jiào tā men shì shì shìTendré que enseñarles como es debido. Sí.

HSK 2

0:03s

那咱私底下就互通有无吧

nà zán sī dǐ xià jiù hù tōng yǒu wú baBueno, entre nosotros, ayudémonos mutuamente.

HSK 3

0:03s

您几个先忙着

nín jǐ gè xiān máng zheLos dejo con sus asuntos.

HSK 3

0:03s

走 好像就是那间 走

zǒu hǎo xiàng jiù shì nà jiān zǒuVamos. Parece que es esa. Vamos.

HSK 4

0:03s

没事 我修 我修

méi shì wǒ xiū wǒ xiūNo pasa nada. Lo repararé yo.

HSK 5

0:03s

不过挤一挤暖和

bù guò jǐ yī jǐ nuǎn huoestaremos más calientes.

HSK 4

0:03s

睡过大桥底下 锅炉旁边我也睡过呢

shuì guò dà qiáo dǐ xià guō lú páng biān wǒ yě shuì guò nehe dormido bajo los puentes. Incluso he dormido al lado de calderas.

HSK 7

0:03s

反正这房间啊 比我过往住的呀要舒服多了

fǎn zhèng zhè fáng jiān a bǐ wǒ guò wǎng zhù de ya yào shū fú duō leDe todos modos, este cuarto es mucho más cómodo que cualquier otro lugar donde haya vivido.

HSK 3

0:03s

放心吧 我有办法

fàng xīn ba wǒ yǒu bàn fǎNo se preocupen, tengo un plan.

HSK 4

0:03s

这里 是整个屋子里采光最好的地方

zhè lǐ shì zhěng gè wū zi lǐ cǎi guāng zuì hǎo de dì fāngAquí, es el lugar con la mejor iluminación de toda la casa.

HSK 5

0:03s

因为小孩子要长得快 就要多晒太阳

yīn wèi xiǎo hái zi yào zhǎng dé kuài jiù yào duō shài tài yángPorque para que un niño crezca rápido necesita recibir mucho sol.

HSK 7

0:03s

你看 一到晚上 只要这个帘子一拉

nǐ kàn yī dào wǎn shàng zhǐ yào zhè ge lián zi yī lāMiren. Al llegar la noche, con solo cerrar esta cortina,

HSK 5

0:03s

它活动空间大呀

tā huó dòng kōng jiān dà yaTiene mucho espacio para moverse.

HSK 5

0:03s

我睡地下 怎么能让你睡地上呢

wǒ shuì dì xià zěn me néng ràng nǐ shuì dì shàng ne¿Y voy a dormir en el suelo? ¿Cómo cree que voy a dejarlo dormir en el suelo a usted?

HSK 6

0:03s

夫人 麻烦动动您那玉手 帮我抬一下桌子

fū rén má fán dòng dòng nín nà yù shǒu bāng wǒ tái yī xià zhuō ziSeñora, ¿podría usar su mano de seda para ayudarme a levantar la mesa?

HSK 3

0:03s

我给您变个戏法

wǒ gěi nín biàn gè xì fǎLe voy a mostrar un truco de magia.

HSK 5

0:03s

我们三个人都有了自己的卧室了

wǒ men sān gè rén dōu yǒu le zì jǐ de wò shì lelos tres tendremos nuestros propios dormitorios.

HSK 5

0:03s

回也不改其乐呀

huí yě bù gǎi qí lè ya¡Y ni siquiera eso alteró el gozo de Hui!

← Prev1234567891011Next →