Cómo usar "我们这一次也算是第二次见面了" (wǒ men zhè yī cì yě suàn shì dì èr cì jiàn miàn le) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 212 clips (Page 4 of 11)

HSK 5

0:03s

最后的胜利一定是我们的

zuì hòu de shèng lì yí dìng shì wǒ men de¡la victoria final será nuestra!

HSK 3

0:03s

太爷 是是是 那日本人被赶回他们老窝

tài yé shì shì shì nà rì běn rén bèi gǎn huí tā men lǎo wōSeñor, sí, sí. Que los japoneses sean echados de vuelta a su propio país,

HSK 4

0:03s

那是一定的 但是在他们回去之前

nà shì yí dìng de dàn shì zài tā men huí qù zhī qiáneso es inevitable. Pero antes de que se regresen,

HSK 4

0:03s

你们 总不能住在这桥洞底下吧

nǐ men zǒng bù néng zhù zài zhè qiáo dòng dǐ xià baustedes no pueden quedarse viviendo debajo de este puente, ¿verdad?

HSK 5

0:03s

我们可以试着求求他呀

wǒ men kě yǐ shì zhe qiú qiú tā yaPodríamos intentar pedírselo.

HSK 3

0:03s

能把太爷接出来 已经是仁至义尽了

néng bǎ tài yé jiē chū lái yǐ jīng shì rén zhì yì jìn leQue lograra sacar al señor, ya fue hacer todo lo posible por nosotros.

HSK 6

0:03s

总不好一而再再而三地 去找人家呀

zǒng bù hǎo yì ér zài zài ér sān dì qù zhǎo rén jiā yaNo queda bien estar molestándolo una y otra vez.

HSK 3

0:03s

你这句话说得好 非亲非故

nǐ zhè jù huà shuō dé hǎo fēi qīn fēi gùEso sí que lo has dicho bien. No tenemos ningún parentesco.

HSK 5

0:03s

他非亲非故的 为什么要帮我们救太爷出来啊

tā fēi qīn fēi gù de wèi shén me yào bāng wǒ men jiù tài yé chū lái aSi no tiene ningún vínculo con nosotros, ¿por qué nos ayudó a sacar al señor?

HSK 4

0:03s

不管了 我先回鲁泰居 把包子做完给他送过去

bù guǎn le wǒ xiān huí lǔ tài jū bǎ bāo zi zuò wán gěi tā sòng guò qùYa no importa. Primero voy a volver a Restaurante Lutai. Terminaré los baozi y se los llevaré.

HSK 5

0:03s

第一 我们是为了感谢他救了太爷

dì yī wǒ men shì wèi le gǎn xiè tā jiù le tài yéPrimero, tenemos que agradecerle por haber salvado al señor.

HSK 1

0:03s

我去探探他的口风

wǒ qù tàn tàn tā de kǒu fēngvoy a tantear su actitud.

HSK 1

0:03s

看他能不能给我们一个 落脚的地儿

kàn tā néng bù néng gěi wǒ men yí gè luò jiǎo de dì érA ver si puede darnos un lugar para alojarnos.

HSK 4

0:03s

你管它合适不合适 先试试呗

nǐ guǎn tā hé shì bù hé shì xiān shì shì beiQué más da si es adecuado o no. Primero hay que intentarlo.

HSK 3

0:03s

住的都是你们自己的房子

zhù de dōu shì nǐ men zì jǐ de fáng zivivieron en sus propias casas.

HSK 7

0:03s

那你们就得住在人家屋檐下

nà nǐ men jiù dé zhù zài rén jiā wū yán xiàtendrán que vivir bajo su techo.

HSK 6

0:03s

可能会受点委屈

kě néng huì shòu diǎn wěi qūPuede que tengan que aguantar algunas humillaciones.

HSK 6

0:03s

委屈又算得了什么呀

wěi qū yòu suàn dé le shén me ya¿qué importa sufrir un poco?

HSK 3

0:03s

行 那 那我就先回鲁泰居 做包子去了

xíng nà nà wǒ jiù xiān huí lǔ tài jū zuò bāo zi qù leBien. Entonces, yo volveré primero al Restaurante Lutai para hacer los baozi.

HSK 2

0:03s

你们就在这儿等我 就在这儿等我 我很快 很快

nǐ men jiù zài zhè ér děng wǒ jiù zài zhè ér děng wǒ wǒ hěn kuài hěn kuàiEspérenme aquí. Espérenme aquí. Volveré pronto, muy pronto.

← Prev1234567891011Next →