Cómo usar "是我的问题 我的错 我想办法弥补" (shì wǒ de wèn tí wǒ de cuò wǒ xiǎng bàn fǎ mí bǔ) en el diálogo chino

shìdewèn decuò xiǎngbàn

Fue culpa mía. Es mi culpa. Lo arreglaré.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:32
nǐ bié shēng qì le xíng ma wǒ chéng rèn

你别生气了行吗 我承认

¿Puedes dejar de enojarte? Bien, lo admito.

LINE 0238:34
PLAYING SCENE
shì wǒ de wèn tí wǒ de cuò wǒ xiǎng bàn fǎ mí bǔ

是我的问题 我的错 我想办法弥补

Fue culpa mía. Es mi culpa. Lo arreglaré.

LINE 0338:37
dàn nǐ bù néng yī shàng lái jiù gěi wǒ kòu shàng yí gè

但你不能一上来 就给我扣上一个

Pero no me etiquetes como un tipo que lo arruina todo

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp38:34
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 144 clips (Page 8 of 8)
不是别人不在乎她在乎 她在乎就写不了了嘛
HSK 6
0:03s
bú shì bié rén bù zài hū tā zài hū tā zài hū jiù xiě bù liǎo le maA otros no les importa, pero a ella sí. Por eso, no puede escribir.
我想写一些 你写不了的东西
HSK 1
0:03s
wǒ xiǎng xiě yī xiē nǐ xiě bù liǎo de dōng xīQuiero escribir algo que usted no pueda.
我写不了的 行 洗耳恭听
HSK 3
0:03s
wǒ xiě bù liǎo de xíng xǐ ěr gōng tīng¿Algo que yo no pueda? Te escucho.
你别看我平时 喜欢跟那些年轻姑娘聊天 没意思
HSK 7
0:03s
nǐ bié kàn wǒ píng shí xǐ huān gēn nà xiē nián qīng gū niáng liáo tiān méi yì siNo te dejes engañar por cuánto me gusta hablar con esas chicas jóvenes. No tiene sentido.