Cómo usar "你在现场的当机立断" (nǐ zài xiàn chǎng dí dàng jī lì duàn) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 189 clips (Page 1 of 10)

HSK 7

0:03s

是掌握他们 犯罪动力系统的关键

shì zhǎng wò tā men fàn zuì dòng lì xì tǒng de guān jiànes la clave para comprender su sistema de motivación criminal.

HSK 7

0:03s

侧写师为什么叫心灵猎人

cè xiě shī wèi shén me jiào xīn líng liè rén¿Por qué se les llama "cazadores de mentes" a los perfiladores?

HSK 3

0:03s

我在第一堂课的时候就讲过

wǒ zài dì yī táng kè de shí hòu jiù jiǎng guòYa lo dije en la primera clase.

HSK 6

0:03s

一定精通精神病学

yí dìng jīng tōng jīng shén bìng xuédebe ser un policía criminal de primera línea

HSK 7

0:03s

因为他们是离犯罪分子最近的人

yīn wèi tā men shì lí fàn zuì fèn zǐ zuì jìn de rénPorque son quienes están más cerca de los criminales.

HSK 5

0:03s

不一定是物理距离上的近

bù yí dìng shì wù lǐ jù lí shàng de jìnNo se trata necesariamente de proximidad física,

HSK 4

0:03s

他们也是离危险最近的人

tā men yě shì lí wēi xiǎn zuì jìn de réntambién son quienes están más cerca del peligro.

HSK 7

0:03s

今天是我在这里上的最后一堂课

jīn tiān shì wǒ zài zhè lǐ shàng de zuì hòu yī táng kèHoy es mi última clase aquí.

HSK 5

0:03s

我们应该如何保持淡定呢

wǒ men yīng gāi rú hé bǎo chí dàn dìng ne¿Cómo debemos mantener la calma?

HSK 4

0:03s

我们从小到大感受的爱

wǒ men cóng xiǎo dào dà gǎn shòu de àiEl amor, la calidez

HSK 7

0:03s

会在我们的心里结成一盏灯

huì zài wǒ men de xīn lǐ jié chéng yī zhǎn dēngformarán una lámpara en nuestro corazón.

HSK 5

0:03s

无论我们走到多黑的屋子里

wú lùn wǒ men zǒu dào duō hēi de wū zi lǐNo importa cuán oscuro sea el lugar al que vayamos,

HSK 2

0:03s

我怎么忘了还有你

wǒ zěn me wàng le hái yǒu nǐ¿Cómo pude olvidarme de ti?

HSK 4

0:03s

我们本来是可以做朋友的

wǒ men běn lái shì kě yǐ zuò péng yǒu dePudimos haber sido amigos.

HSK 4

0:03s

我们现在要反过来 把压力给到他

wǒ men xiàn zài yào fǎn guò lái bǎ yā lì gěi dào tāAhora tenemos que darle la vuelta y presionarlo a él

HSK 6

0:03s

让他觉得我们已经 控制了整个局面

ràng tā jué de wǒ men yǐ jīng kòng zhì le zhěng gè jú miànpara hacerle creer que ya controlamos toda la situación,

HSK 5

0:03s

有他没他都一样 到时候 他一定会去抓自己的

yǒu tā méi tā dōu yī yàng dào shí hòu tā yí dìng huì qù zhuā zì jǐ dey que con él o sin él, da igual. Para entonces, seguro irá a aferrarse

HSK 7

0:03s

你有几成把握 戚严肮脏的心思

nǐ yǒu jǐ chéng bǎ wò qī yán āng zāng de xīn sī¿Qué tan seguro estás? Las sucias intenciones de Qi Yan no son más

HSK 7

0:03s

无非是想在周瑾面前玩死我

wú fēi shì xiǎng zài zhōu jǐn miàn qián wán sǐ wǒque el deseo de atormentarme delante de Zhou Jin.

HSK 4

0:03s

或者反过来 等到他走到无路可走的最后一步

huò zhě fǎn guò lái děng dào tā zǒu dào wú lù kě zǒu de zuì hòu yī bùO al revés. Cuando llegue al último paso sin salida,

12345678910Next →