Cómo usar "做官我不如你" (zuò guān wǒ bù rú nǐ) en el diálogo chino
做官我不如你
Como funcionario no te alcanzo,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
28:34
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他连救夫人的钱 都是我们几个衙役凑的 | tā lián jiù fū rén de qián dōu shì wǒ men jǐ gè yá yì còu de | ¡Incluso el dinero para salvar a su esposa lo juntamos entre varios alguaciles! |
| 2▶ | 做官我不如你 | zuò guān wǒ bù rú nǐ | Como funcionario no te alcanzo, |
| 3 | 做人你不如我 | zuò rén nǐ bù rú wǒ | pero como persona, tú no me llegas ni a los talones. |
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 4 of 6)
HSK 6
0:03s
nǐ yǐ wéi quán tiān xià de nǚ zǐ dōu xiàng nǐ zhè bān zì gān xià jiàn¿Crees que todas las mujeres son tan bajas y serviles como tú?
HSK 2
0:03s
mǎn xīn mǎn yǎn dōu shì zì jǐ de quán shì fù guìSolo te importan el poder y la riqueza.
HSK 6
0:03s
hái yào měi rì zhuāng fēng mài shǎ gǒu huó yú shìy aun así finges estar loca para seguir con vida.
HSK 4
0:03s
zhè shì shàng zěn me huì yǒu nǐ zhè yàng de mǔ qīn¿Qué clase de madre puede ser tan miserable como tú?
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
shuí céng xiǎng yòu shì zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kōng aPero al final todo fue una ilusión.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
hái gǎn shuō wǒ men zhèng fǔ yǐn shùn suì¿y aún te atreves a decir que el Gobernador Zheng tiene suerte?
