Cómo usar "未必能把他丢下船" (wèi bì néng bǎ tā diū xià chuán) en el diálogo chino
未必能把他丢下船
wèi bì néng bǎ tā diū xià chuán
podría tirarlo por la borda.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
20:37
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 哈迪逊先生 以你的身手 | hā dí xùn xiān shēng yǐ nǐ de shēn shǒu | Sr. Hudson, ni con sus habilidades |
| 2▶ | 未必能把他丢下船 | wèi bì néng bǎ tā diū xià chuán | podría tirarlo por la borda. |
| 3 | 而且他是头等舱客人 | ér qiě tā shì tóu děng cāng kè rén | Además, es pasajero de primera clase. |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 5 of 7)
HSK 6
0:03s
jiàn jiē kòng zhì le zhěng sōu chuán zhè yàng chá àn huì bú huì kuài hěn duōcontrolar indirectamente todo el barco? ¿No avanzaría mucho más rápido la investigación?

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
rú guǒ shì xiā zǎi kěn dìng bú huì jié chuánSi fuera Camarón, seguro que no secuestraría el barco.

HSK 5
0:03s
dé xiǎng bàn fǎ lì yòng dǒng xiǎo jiě de quán lìTengo que aprovechar la autoridad de la Srta. Dong

HSK 5
0:03s
nǐ xiàn zài yǒu zhòng dà wēi xiǎn dàn shì wǒ kě yǐ bāng nǐestá en grave peligro, pero puedo ayudarla.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ yī kàn jiù shǔ yú nà zhǒng bù ài pāo tóu lù miàn xìng gé tè bié dī diào de rénA simple vista, usted parece alguien que no busca llamar la atención y prefiere mantener un perfil bajo.

HSK 6
0:03s
dàn rú guǒ méi cāi cuò de huà nǐ zài zhè sōu chuán shàngPero si no me equivoco, debe tener algo muy valioso

HSK 6
0:03s
yīng gāi yǒu tè bié guì zhòng de dōng xī xiǎng yào yùn huí shà chéng baen este barco para llevarlo de vuelta a Xiacheng.

HSK 7
0:03s
zhè jiù shì wèi shén me nǐ huì zuò zì jiā de chuán bìng qiě àn zhōng zhǔn bèi lePor eso viaja en el barco de su familia y reunió en secreto

HSK 6
0:03s
shí bù xiāng mán qí shí yǐ shàng bú shì wǒ de cāi cèPara serle sincero, nada de lo anterior fue una suposición.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
biǎo miàn shàng kàn wǒ zhǐ shì yí gè tóu děng cāng de chéng kè dàn shí jì shàngA simple vista, solo soy un pasajero de primera clase. Pero en realidad

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s