Cómo usar "还瞒我这么久" (hái mán wǒ zhè me jiǔ) en el diálogo chino
还瞒我这么久
Y me lo ocultaste tanto tiempo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:44
nǐ jīn tiān bù zhuāng le nǐ tān pái le nǐ wǒ jiù děng zhe zhè yī tiān ne
你今天不装了 你摊牌了你 我就等着这一天呢
“Hoy dejaste de fingir, mostraste tus cartas. Estaba esperando este día.”
LINE 0219:49
PLAYING SCENEhái还
mán瞒
wǒ我
zhè这
me么
jiǔ久
“Y me lo ocultaste tanto tiempo.”
LINE 0319:53
dàn shì méi guān xì jì rán nǐ xuǎn zé le yào hé wǒ chuàng yè
但是没关系 既然你选择了要和我创业
“Pero no importa. Ya que elegiste emprender conmigo,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 6 of 6)
HSK 3
0:03s
zhè ge yóu xì néng làn chū shén me huā lái...qué tan espectacularmente malo puede ser este juego.
HSK 3
0:03s
kōu tú shuǐ píng yě tài cì le wǒ dōu néng zuòEl recorte de imágenes es pésimo. Hasta yo podría hacerlo.
HSK 4
0:03s
zhè ge yóu xì yě tài wú liáo le yì diǎn xīn yì dōu méi yǒuEste juego es demasiado aburrido. No tiene nada de originalidad.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhǔn bèi hǎo gēn zhè ge yóu xì sǐ kē dào dǐEstoy listo para luchar contra este juego hasta el final.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
gōng xǐ nǐ chéng gōng dì làng fèi le rén shēng zhōng bǎo guì de bā xiǎo shíEnhorabuena, has desperdiciado con éxito ocho horas valiosas de tu vida.
HSK 3
0:03s