Cómo usar "是啊你不说我都不知道" (shì a nǐ bù shuō wǒ dōu bù zhī dào) en el diálogo chino

shìashuōdōuzhīdào

Sí, no lo sabía hasta que lo dijiste.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:46
jiù shì tā jiù shì tā jiù shì tā yuán lái jiù shì tā a

就是她 就是她 就是她 原来就是她啊

- Es ella. - Es ella. Es ella. Así que es ella.

LINE 0220:52
PLAYING SCENE
shì
a
shuō
dōu
zhī
dào

Sí, no lo sabía hasta que lo dijiste.

LINE 0320:56
zhī sān dāng sān nǐ gāng gāng shuō de jiù shì tā ma jiù shì tā

知三当三 你刚刚说的就是她吗 就是她

Era amante a sabiendas. - ¿Te refieres a ella? - Es ella.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp20:52
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 213 clips (Page 11 of 11)
诚信是最重要的吗
HSK 6
0:03s
chéng xìn shì zuì zhòng yào de mala integridad es lo más importante, ¿no?
医者难自医啊
HSK 3
0:03s
yī zhě nán zì yī aEl médico no puede curarse a sí mismo. [Comprimidos de clorhidrato de sertralina]
您真的诚实吗
HSK 4
0:03s
nín zhēn de chéng shí ma[Certificado de honor] ¿realmente es honesto?
您敢不敢让我查查二十年前的 论文
HSK 5
0:03s
nín gǎn bù gǎn ràng wǒ zhā zhā èr shí nián qián de lùn wén[Certificado de honor] ¿Se atreve a dejarme revisar las tesis de hace veinte años?
我说了我是一个很努力的人
HSK 3
0:03s
wǒ shuō le wǒ shì yí gè hěn nǔ lì de rénYa le he dicho que soy muy trabajador.
就会留下痕迹
HSK 6
0:03s
jiù huì liú xià hén jìdejará rastros.
博后期间 您被卡住了
HSK 5
0:03s
bó hòu qī jiān nín bèi kǎ zhù leDurante su posdoctorado, se quedó estancado.
是抄袭别人的
HSK 7
0:03s
shì chāo xí bié rén deera plagio de otra persona.
把林晚星的名额给我
HSK 6
0:03s
bǎ lín wǎn xīng de míng é gěi wǒDeme la plaza de Lin Wanxing.
这件事我可以给你保密
HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì wǒ kě yǐ gěi nǐ bǎo mìPuedo mantener esto en secreto.
我只给您三天的时间
HSK 1
0:03s
wǒ zhǐ gěi nín sān tiān de shí jiānSolo le doy tres días.
教授好 教授好 你好
HSK 4
0:03s
jiào shòu hǎo jiào shòu hǎo nǐ hǎo- Hola, profesor. - Hola, profesor. Hola.
只剩两天了
HSK 4
0:03s
zhǐ shèng liǎng tiān leque solo quedan dos días.