Cómo usar "正是因为这首诗" (zhèng shì yīn wèi zhè shǒu shī) en el diálogo chino

zhèngshìyīnwèizhèshǒushī

Fue precisamente ese poema

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:22
wǒ ruò néng zhěng jiù yī kē bīn lín pò suì de xīn

我若能拯救一颗 濒临破碎的心

"Si pudiera salvar un corazón a punto de romperse...".

LINE 0207:26
PLAYING SCENE
zhèng
shì
yīn
wèi
zhè
shǒu
shī

Fue precisamente ese poema

LINE 0307:29
ràng
què
xìn
le

lo que me confirmó

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp07:26
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 213 clips (Page 5 of 11)
你知道爷爷爱你
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào yé yé ài nǐ♪ Escena tras escena, me va formando ♪ que te amo.
爷爷一直在
HSK 3
0:03s
yé yé yì zhí zàiYo siempre he estado, ♪ Incluso las heridas que dejan marca ♪
会一直在
HSK 3
0:03s
huì yì zhí zài♪ Incluso las heridas que dejan marca ♪ siempre estaré,
从来没放弃过我们
HSK 4
0:03s
cóng lái méi fàng qì guò wǒ mennunca nos abandonó. ♪ Y que el viento las lleve hasta flores lejanas ♪
我们一定要赢
HSK 4
0:03s
wǒ men yí dìng yào yíng♪ Los vacíos de mi vida los lleno de color ♪ tendremos que ganar.
好了把球收一下 准备跑步 好
HSK 3
0:03s
hǎo le bǎ qiú shōu yī xià zhǔn bèi pǎo bù hǎoBien, guarden los balones y prepárense para correr. Bien.
就是她 就是她 就是她 原来就是她啊
HSK 4
0:03s
jiù shì tā jiù shì tā jiù shì tā yuán lái jiù shì tā a- Es ella. - Es ella. Es ella. Así que es ella.
是啊你不说我都不知道
HSK 2
0:03s
shì a nǐ bù shuō wǒ dōu bù zhī dàoSí, no lo sabía hasta que lo dijiste.
知三当三 你刚刚说的就是她吗 就是她
HSK 4
0:03s
zhī sān dāng sān nǐ gāng gāng shuō de jiù shì tā ma jiù shì tāEra amante a sabiendas. - ¿Te refieres a ella? - Es ella.
干啥呢 闭嘴 干嘛 干啥呀 闭嘴 看什么看
HSK 6
0:03s
gàn shá ne bì zuǐ gàn má gàn shá ya bì zuǐ kàn shén me kàn- ¿Qué hacen? - Cállense. ¿Qué hacen? - ¿Qué hacen? - Cállense. ¿Qué miran?
干嘛呢 有事吗 走走走 走吧 走吧
HSK 6
0:03s
gàn má ne yǒu shì ma zǒu zǒu zǒu zǒu ba zǒu ba- ¿Qué hacen? - Ya. ¿Qué pasa? - Vamos. - Vamos, vamos.
小林老师 别理他们
HSK 6
0:03s
xiǎo lín lǎo shī bié lǐ tā menProfesora Lin, no les haga caso.
这么多日子以来 我也算是想明白了
HSK 6
0:03s
zhè me duō rì zi yǐ lái wǒ yě suàn shì xiǎng míng bái leDespués de tantos días, creo que finalmente lo entiendo.
我也要学会放过自己
HSK 7
0:03s
wǒ yě yào xué huì fàng guò zì jǐdebo aprender a perdonarme.
你早就猜到是向梓
HSK 1
0:03s
nǐ zǎo jiù cāi dào shì xiàng zǐya sospechabas que era Xiang Zi.
我从来没有去证实过
HSK 6
0:03s
wǒ cóng lái méi yǒu qù zhèng shí guòNunca lo he verificado.
我也没有勇气去面对
HSK 5
0:03s
wǒ yě méi yǒu yǒng qì qù miàn duìtampoco tuve el valor para enfrentarlo.
诬陷我的证据有两个
HSK 7
0:03s
wū xiàn wǒ de zhèng jù yǒu liǎng gèExisten dos pruebas que se utilizaron para incriminarme.
来质疑我和舒教授的关系
HSK 6
0:03s
lái zhì yí wǒ hé shū jiào shòu de guān xìpara cuestionar mi relación con el profesor Shu.
那一张就是从其中偷走的
HSK 4
0:03s
nà yī zhāng jiù shì cóng qí zhōng tōu zǒu deesa fue robada de ahí.