Cómo usar "笨鱼 见饵就咬" (bèn yú jiàn ěr jiù yǎo) en el diálogo chino
笨鱼 见饵就咬
bèn yú jiàn ěr jiù yǎo
Son peces tontos que pican cualquier carnada.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
29:28
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 王府池塘里的那些鱼 其实是我命人精挑细选的 | wáng fǔ chí táng lǐ de nà xiē yú qí shí shì wǒ mìng rén jīng tiāo xì xuǎn de | Y, la verdad, hice que escogieran con cuidado esos peces del estanque de la mansión. |
| 2▶ | 王府池塘里的那些鱼 其实是我命人精挑细选的 | wáng fǔ chí táng lǐ de nà xiē yú qí shí shì wǒ mìng rén jīng tiāo xì xuǎn de | Y, la verdad, hice que escogieran con cuidado esos peces del estanque de la mansión. |
| 3 | 但野外这些聪明鱼 我感觉按殿下这个技术 | dàn yě wài zhè xiē cōng míng yú wǒ gǎn jué àn diàn xià zhè ge jì shù | Pero estos peces salvajes son listos. Siento que, con la destreza de Su Alteza, |
More Clips From Episode
Total 54 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
diàn xià kāi ēn xiǎo dié tā zhǐ shì yī shí hú túAlteza, tenga piedad. Zuidie solo fue necia un momento.
HSK 7
0:03s
ér qiě tā zhōng xīn gěng gěng zhè xiē nián lǚ lì qí gōngAdemás, es leal y abnegada y ha demostrado muchas veces su valía.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ dì di nián jì shàng xiǎo dāng nián de shì qíng tā shén me dōu bù zhī dàoMingxi aún es joven. No sabe nada del pasado.
HSK 4
0:03s
bā nián qián liú fàng de rì zi wǒ men shì zěn me huó xià lái decómo sobrevivimos al destierro hace ocho años?
HSK 4
0:03s
xiàn rú jīn wǒ men yǐ jīng méi yǒu rèn hé tuì lù leMingxi, ya no nos queda ninguna salida.
HSK 7
0:03s
zhǐ yào dōng gōng jué qǐ yī qiè dū huì hǎo qǐ lái de hǎo shén meMientras el Palacio Oriental ascienda, todo saldrá bien. ¿De veras?
HSK 6
0:03s
nǐ zhēn yǐ wéi tā dāng le huáng dì huì fēng nǐ zuò dà guān ma¿De verdad crees que te hará un alto funcionario al ser Emperador?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s