Cómo usar "好了 你别说了我自己看" (hǎo le nǐ bié shuō le wǒ zì jǐ kàn) en el diálogo chino

hǎo好le了 nǐ你bié别shuō说le了wǒ我zì自jǐ己kàn看

♪ Borrando con suavidad ♪ Ya, no digas nada, lo veo yo mismo.

Idioms & Colloquial Expressions
hǎo好
le了
nǐ你
bié别
shuō说
le了
wǒ我
zì自
jǐ己
kàn看
Grammar Patterns

别说...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:07
suǒ所
yǐ以
zài在
nǐ你
xīn心
lǐ里
tā她
de的
kě可
néng能
xìng性
shì是

“♪ por una ruta sin final ♪ Entonces, en tu corazón, ¿cuál es la probabilidad de que ella lo sea?”

LINE 0206:11
PLAYING SCENE
hǎo le nǐ bié shuō le wǒ zì jǐ kàn

好了 你别说了我自己看

“♪ Borrando con suavidad ♪ Ya, no digas nada, lo veo yo mismo.”

LINE 0306:15
tū突
rán然
huà话
zhè这
me么
duō多
hái还
yǒu有
diǎn点
bù不
xí习
guàn惯
ne呢

“De repente hablas tanto que no me acostumbro, ¿eh? ♪ las dudas en nuestras miradas ♪”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp06:11
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 184 clips (Page 3 of 10)
这咋有题目啊 命运
HSK 5
0:03s
这咋有题目啊 命运
zhè zǎ yǒu tí mù a mìng yùn¿Por qué hay una pregunta? ¿Destino?
这怎么还有题啊
HSK 2
0:03s
这怎么还有题啊
zhè zěn me hái yǒu tí a[Tema 1] [Tema 2] ¿Por qué hay otras preguntas?
机会 这也是题目
HSK 5
0:03s
机会 这也是题目
jī huì zhè yě shì tí mù¿Oportunidad? También es una pregunta. [Tema 1] [Tema 2] [Tema 3]
这什么意思啊 先记下来
HSK 3
0:03s
这什么意思啊 先记下来
zhè shén me yì si a xiān jì xià lái¿Qué significa esto? Anótenlo primero.
看不懂啊
HSK 2
0:03s
看不懂啊
kàn bù dǒng a[Tema 1] [Tema 2] [Tema 3] No lo entiendo.
你们说好玩的解谜 就是做数学题啊
HSK 3
0:03s
你们说好玩的解谜 就是做数学题啊
nǐ men shuō hǎo wán de jiě mí jiù shì zuò shù xué tí a¿Así que para ustedes un juego de acertijos divertido es hacer matemáticas?
上次是填词游戏 全都是四字成语
HSK 6
0:03s
上次是填词游戏 全都是四字成语
shàng cì shì tián cí yóu xì quán dōu shì sì zì chéng yǔLa vez pasada fue un juego de completar palabras, todos eran modismos de cuatro caracteres.
最起码我能看得懂啊
HSK 7
0:03s
最起码我能看得懂啊
zuì qǐ mǎ wǒ néng kàn de dǒng aAl menos esos los entendía.
你们之中 谁的数学成绩比较好
HSK 4
0:03s
你们之中 谁的数学成绩比较好
nǐ men zhī zhōng shéi de shù xué chéng jì bǐ jiào hǎoEntre ustedes, ¿quién es mejor en matemáticas?
好像俞明的最好 对 他能考八十多分
HSK 3
0:03s
好像俞明的最好 对 他能考八十多分
hǎo xiàng yú míng de zuì hǎo duì tā néng kǎo bā shí duō fēnCreo que Yu Ming es el mejor. ¡Sí, puede sacar más de 80!
谁叫你是满分一百五 能考一百四的大学霸呢
HSK 2
0:03s
谁叫你是满分一百五 能考一百四的大学霸呢
shuí jiào nǐ shì mǎn fēn yì bǎi wǔ néng kǎo yì bǎi sì de dà xué bà neTú eres la talentosa que sacó 140 de 150.
看大学霸的厉害喽
HSK 4
0:03s
看大学霸的厉害喽
kàn dà xué bà de lì hài lóuA ver de qué eres capaz.
把机会和命运算出来的答案 分别排列
HSK 5
0:03s
把机会和命运算出来的答案 分别排列
bǎ jī huì hé mìng yùn suàn chū lái de dá àn fēn bié pái lièSi ordenamos las respuestas calculadas de Oportunidad y Destino respectivamente,
我现在看见数字我就晕
HSK 6
0:03s
我现在看见数字我就晕
wǒ xiàn zài kàn jiàn shù zì wǒ jiù yūnAhora me mareo solo de ver números.
那这些数字之间有什么关联
HSK 6
0:03s
那这些数字之间有什么关联
nà zhè xiē shù zì zhī jiān yǒu shén me guān lián¿Qué relación hay entre estos números?
为什么分为命运和机会两个部分
HSK 5
0:03s
为什么分为命运和机会两个部分
wèi shén me fēn wéi mìng yùn hé jī huì liǎng gè bù fèn¿Por qué se divide en dos partes: Destino y Oportunidad?
两个题目一的答案 都带有小数点
HSK 5
0:03s
两个题目一的答案 都带有小数点
liǎng gè tí mù yī de dá àn dōu dài yǒu xiǎo shù diǎn[Xu] [Qing] [Wen] [Wang] las respuestas de la pregunta uno ambas tienen punto decimal.
如果说哪里有数字的话 没错 是经纬度
HSK 4
0:03s
如果说哪里有数字的话 没错 是经纬度
rú guǒ shuō nǎ lǐ yǒu shù zì de huà méi cuò shì jīng wěi dùSi esos números corresponden a algo... Exacto, son coordenadas de latitud y longitud.
这些数字的规律 和经纬度高度重合
HSK 7
0:03s
这些数字的规律 和经纬度高度重合
zhè xiē shù zì de guī lǜ hé jīng wěi dù gāo dù chóng héEl patrón de estos números coincide perfectamente con las coordenadas.
虽然我的数学是弱项 高考只有一百四十一分
HSK 7
0:03s
虽然我的数学是弱项 高考只有一百四十一分
suī rán wǒ de shù xué shì ruò xiàng gāo kǎo zhǐ yǒu yì bǎi sì shí yī fēnaunque las matemáticas son mi punto débil y solo saqué 141 en el examen de ingreso,
← Prev12345678910Next →