Cómo usar "会不会太官方了" (huì bú huì tài guān fāng le) en el diálogo chino
会不会太官方了
¿No suena muy formal?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:41
zūn jìng de qián zhǔ rèn kǎo shì zài jí qiú duì pò qiè xū yào
尊敬的钱主任 考试在即 球队迫切需要
“Estimado director Qian, con el examen próximo, el equipo necesita urgentemente...”
LINE 0209:50
PLAYING SCENEhuì会
bú不
huì会
tài太
guān官
fāng方
le了
“¿No suena muy formal?”
LINE 0310:06
lǎo qián yě kàn shī a
老钱 也看诗啊
“[no habré vivido en vano] ¿También lee poesía?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 5 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shì shuō nǐ yuàn yì zuò wǒ de pāi zhào dā zi¿Quieres decir que aceptas ser mi compañero para las fotos?
HSK 7
0:03s
jù tǐ fèi yòng de huà gēn jù shí jì qíng kuàng jié suàn baEn cuanto a los costos, los ajustamos según la situación real.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng chuān tā men de yī fú zhè yàng gèng yǒu yí shì gǎn yì diǎnQuiero usar su ropa, se sentirá más auténtico.
HSK 3
0:03s
qí shí wǒ yǒu nǐ zhǎo nà biān wǒ zhǎo zhè ge- De hecho, lo tengo. - Busca por ahí. Busco esto.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè ge yóu lè chǎng shì wǒ xiǎo shí hòu de kuài lè yuán quánEste parque de diversiones era mi lugar favorito de niña.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ méi xiào nǐ dōu lù yá chǐ le nǐ hái méi xiàoNo me estoy riendo. ¿Ya se te ven los dientes y dices que no te ríes?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yé yé yě hěn gāo de nǐ kěn dìng chuān dé xià jiāng jiù yī xià maMi abuelo también era alto, seguro te queda bien. Haz el intento.
HSK 7
0:03s
yú bō jiāo gěi nǐ yí gè guāng róng de rèn wùYu Bo, [Yu Bo] te asigno una misión gloriosa.
HSK 5
0:03s
qù wǒ jiā shùn yī tào fù gǔ xī zhuāng chū lái[Yu Bo] Ve a mi casa y tráeme un traje retro.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
wèi wèi wèi rén ne bù yòng nǐ le guì ān ba[Yu Bo] Oye, oye, oye. ¿Dónde estás? Ya no te necesito. Puedes retirarte.
HSK 7
0:03s
lǎo bǎn nǐ hǎo wǒ men yù yuē le xià wǔ yì diǎn bàn de qíng lǚ zhào pāi shèHola, señor. Tenemos reservada una sesión de fotos de pareja para la una y media.