Cómo usar "实在不行的话 我干脆雇一个人算了" (shí zài bù xíng de huà wǒ gān cuì gù yí gè rén suàn le) en el diálogo chino
实在不行的话 我干脆雇一个人算了
Si no hay otra opción, contrataré a alguien.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:53
nán dào nǐ bù xiǎng zhī dào mí dǐ ma wǒ xiǎng zhī dào
难道你不想知道谜底吗 我想知道
“¿Acaso no quieres saber la respuesta? Sí quiero saber.”
LINE 0217:57
PLAYING SCENEshí zài bù xíng de huà wǒ gān cuì gù yí gè rén suàn le
实在不行的话 我干脆雇一个人算了
“Si no hay otra opción, contrataré a alguien.”
LINE 0318:01
fǎn zhèng zhǐ shì féng chǎng zuò xì zhǎo shuí bú shì zhǎo
反正只是逢场作戏 找谁不是找
“De todos modos es solo una actuación, da igual quién sea.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 2 of 10)
HSK 7
0:03s
duì nǐ xiōng dì jiù zhè me wú qíng bǎ biǎo hái wǒ¿Así de despiadado con tu amigo? Devuélveme el reloj.
HSK 2
0:03s
tā yǒu shén me shì ràng tā zì jǐ guò lái gēn wǒ shuōSi tiene algo que decir, que venga ella misma a decírmelo.
HSK 2
0:03s
yě bù zhī dào zhè jīng jì rén zhǎo wáng fǎ shén me yì si¿Qué quiere este agente buscando a Wang Fa?
HSK 5
0:03s
bù guò shì nèi lǐ lùn kè yào jǐn kuài ópero las clases teóricas en salón hay que organizarlas cuanto antes.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
rú guǒ tā zhēn de lí kāi zú qiú duì huì zěn me yàngSi realmente deja el equipo de fútbol, ¿qué pasará?
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ kě bù kě yǐ fán qǐng qián zhǔ rèn chū miàn yī xiàEntonces, ¿podría ayudarnos usted a gestionar uno?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng xiǎng jiào shì dōu shì tí qián yù yuē deTodos los salones se reservan con anticipación
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
shén me bái xiā yòu bú shì méi zhè zhǒng kě néng- ¿Qué? - Imposible. No es que sea imposible.
HSK 5
0:03s
jiù shì nǐ yǒu méi yǒu shōu dào lèi sì zhè zhǒng xī qí gǔ guài de dōng xīOye, ¿has recibido antes cosas raras como esta? [100 préstamos gratuitos de equipo de fútbol]
HSK 3
0:03s
qián zhèn zi qín áo tā men yě shōu dào guò zhè yàng qí qí guài guài de dōng xīHace poco Qin Ao y los demás también recibieron algo parecido.