Cómo usar "我就浑浑噩噩地收下了" (wǒ jiù hún hún è è dì shōu xià le) en el diálogo chino
我就浑浑噩噩地收下了
Y yo las guardé sin entender nada.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:46
tā shuō jiāng lái huì yǒu xún yá de hòu dài lái qǔ de
他说 将来会有寻涯的后代 来取的
“Dijo que algún día vendría un descendiente de Xunya a recogerlas.”
LINE 0231:51
PLAYING SCENEwǒ我
jiù就
hún浑
hún浑
è噩
è噩
dì地
shōu收
xià下
le了
“Y yo las guardé sin entender nada.”
LINE 0331:53
yé yé nà nín jì de tā jiào shén me ma
爷爷 那您记得他叫什么吗
“Señor, ¿recuerda su nombre?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 8 of 10)
HSK 3
0:03s
lái lái wǒ men gāng cái dào nǎ le dào zhè biān gù shǒu♪ Que mis lágrimas vuelvan al mar ♪ Bien, ¿por dónde íbamos? Por aquí. Defender el territorio.
HSK 2
0:03s
zhè ge bié chū shēng a- Esto. - No hagas ruido. ♪ Y que el viento las lleve hasta flores lejanas ♪
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè shì nǎi nǎi sòng gěi yé yé de lǐ wù♪ Escena tras escena, me va formando ♪ Este reloj me lo regaló tu abuela.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhè biǎo jiù gěi nǐ le lā gōu gōu hǎo♪ Los vacíos de mi vida los lleno de color ♪ te daré este reloj. Promesa de meñique. ♪ Mis sueños no desaparecen al despertar, siguen ahí ♪ Está bien.
HSK 7
0:03s
lā gōu gōu le yuán yuán shì shén me yì si♪ Mis sueños no desaparecen al despertar, siguen ahí ♪ Ya hicimos promesa de meñique. ¿Qué significa Yuanyuan? [Centro de tutorías Yuanyuan]
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
tuì xiū zhī hòu yě méi yǒu tíng xià láiy siguieron haciéndolo incluso después de jubilarse.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
wèi shén me nǐ huì ràng wǒ lái hóng jǐng bā zhōng lepor qué me hiciste venir al Bachillerato N° 8 Hongjing.
HSK 7
0:03s
wǒ zài yě bú huì yīn wèi rèn hé rén pāo qì zì jǐno volveré a renunciar a mí misma por nadie.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s