Cómo usar "东逃西窜" (dōng táo xī cuàn) en el diálogo chino
东逃西窜
huyeron en todas direcciones.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:14
rì日
jūn军
cán残
bù部
qióng穷
wú无
suǒ所
cuò措
“Los restos del ejército japonés, sin saber qué hacer,”
LINE 0228:18
PLAYING SCENEdōng东
táo逃
xī西
cuàn窜
“huyeron en todas direcciones.”
LINE 0328:21
wǒ kàn kàn wǒ kàn kàn nín kàn kàn nín kàn kàn
我看看 我看看 您看看 您看看
“- Déjame ver. - Mire, mire.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 6 of 10)
HSK 6
0:03s
ér qiě zài mǎ tóu shàng bù néng ràng tā men luàn shè kǎ le zài luàn shōu shuìAdemás, en el muelle, no podemos dejar que pongan retenes ni que cobren impuestos a lo loco.
HSK 7
0:03s
nà jiù bǎ zán men zì wèi tuán de wēi fēng gěi dǎ chū láiEntonces demostremos el poder de nuestra milicia de autodefensa.
HSK 4
0:03s
shì bú shì dǎ bù guāng dǎ hái yào gēn fù jìn de xiāng zhèn¿Verdad? ¡Sí! No solo así, también debemos coordinarnos bien
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zuì kě hèn de jiù shì zhè bāng liǎng miàn pài yòu hěn jiǎo huáLo más odioso son estos oportunistas, además son muy astutos.
HSK 7
0:03s
duì yú zhè xiē chū mài xiāng qīn de huài rénA estos malvados que traicionan a los paisanos,
HSK 7
0:03s
yǒu xiē rén ne wǒ xiāng xìn tā men shì yǒu liáng xīn deAlgunas personas, creo que tienen conciencia,
HSK 7
0:03s
zhǐ bù guò shì yīn wèi tài hài pà le cái bù dé yǐ dì wèi rì běn rén fú wùsolo que tienen demasiado miedo y se ven obligados a servir a los japoneses.
HSK 4
0:03s
duì yú zhè xiē liǎng miàn rén wǒ men yào zuò hǎo bǎo hù gěi tā men zhuàng dǎnPara estos oportunistas, debemos protegerlos bien y darles valor.
HSK 5
0:03s
yòng bāng pài de lì liàng kòng zhì bāng pài kě yǐ shì bàn gōng bèiUsar el poder de las pandillas para controlar a las pandillas puede ser muy eficaz.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
dōu dōu zhuǎn zhuǎn zán liǎ yòu pèng shàng leDespués de tantos rodeos, nos volvemos a encontrar.
HSK 5
0:03s
nǐ shàng fēng jì rán pài nǐ lái gēn wǒ zuò shēng yìYa que tus superiores te enviaron a hacer negocios conmigo,
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
ràng nǐ de rén ne bǎ huò sòng dào wǒ men hù xī cāng kù jiù xíngDile a tu gente que envíe la mercancía a nuestro almacén del oeste de Shanghái.
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài shòu chóng qìng zhí jiē lǐng dǎo yǒu shén me shì dān xiàn hé wǒ lián xìAhora respondo directamente a Chongqing. Si hay algo, contáctame directamente.
HSK 6
0:03s
ràng nǐ hé tài yé shòu le nà me dà wěi qūHacer pasar a ti y al señor por tantos sufrimientos,