Cómo usar "神神叨叨 忙里忙外的" (shén shén dāo dāo máng lǐ máng wài de) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 193 clips (Page 6 of 10)

HSK 6

0:03s

而且在码头上 不能让他们乱设卡了 再乱收税

ér qiě zài mǎ tóu shàng bù néng ràng tā men luàn shè kǎ le zài luàn shōu shuìAdemás, en el muelle, no podemos dejar que pongan retenes ni que cobren impuestos a lo loco.

HSK 7

0:03s

那就把咱们自卫团的威风 给打出来

nà jiù bǎ zán men zì wèi tuán de wēi fēng gěi dǎ chū láiEntonces demostremos el poder de nuestra milicia de autodefensa.

HSK 4

0:03s

是不是 打 不光打 还要跟附近的乡镇

shì bú shì dǎ bù guāng dǎ hái yào gēn fù jìn de xiāng zhèn¿Verdad? ¡Sí! No solo así, también debemos coordinarnos bien

HSK 5

0:03s

去打好配合 互相通气

qù dǎ hǎo pèi hé hù xiāng tōng qìcon los pueblos cercanos y mantenernos comunicados.

HSK 7

0:03s

他们都是表面呢 敷衍我们

tā men dōu shì biǎo miàn ne fū yǎn wǒ mennos dan largas en apariencia,

HSK 7

0:03s

最可恨的就是这帮两面派 又很狡猾

zuì kě hèn de jiù shì zhè bāng liǎng miàn pài yòu hěn jiǎo huáLo más odioso son estos oportunistas, además son muy astutos.

HSK 7

0:03s

对于这些出卖乡亲的坏人

duì yú zhè xiē chū mài xiāng qīn de huài rénA estos malvados que traicionan a los paisanos,

HSK 7

0:03s

有些人呢 我相信他们是有良心的

yǒu xiē rén ne wǒ xiāng xìn tā men shì yǒu liáng xīn deAlgunas personas, creo que tienen conciencia,

HSK 7

0:03s

只不过是因为太害怕了 才不得已地为日本人服务

zhǐ bù guò shì yīn wèi tài hài pà le cái bù dé yǐ dì wèi rì běn rén fú wùsolo que tienen demasiado miedo y se ven obligados a servir a los japoneses.

HSK 4

0:03s

对于这些两面人 我们要做好保护 给他们壮胆

duì yú zhè xiē liǎng miàn rén wǒ men yào zuò hǎo bǎo hù gěi tā men zhuàng dǎnPara estos oportunistas, debemos protegerlos bien y darles valor.

HSK 5

0:03s

用帮派的力量控制帮派 可以事半功倍

yòng bāng pài de lì liàng kòng zhì bāng pài kě yǐ shì bàn gōng bèiUsar el poder de las pandillas para controlar a las pandillas puede ser muy eficaz.

HSK 3

0:03s

刚出锅的馅饼 热乎馅饼

gāng chū guō de xiàn bǐng rè hū xiàn bǐng¡Empanadas recién salidas, empanadas calientes!

HSK 2

0:03s

我送你三句话 分文不取

wǒ sòng nǐ sān jù huà fēn wén bù qǔTe daré tres frases sin cobrarte nada.

HSK 4

0:03s

你这条蛆怎么还活着呢

nǐ zhè tiáo qū zěn me hái huó zhe ne¿Cómo es que sigues vivo, gusano?

HSK 4

0:03s

兜兜转转 咱俩又碰上了

dōu dōu zhuǎn zhuǎn zán liǎ yòu pèng shàng leDespués de tantos rodeos, nos volvemos a encontrar.

HSK 5

0:03s

你上峰既然派你来 跟我做生意

nǐ shàng fēng jì rán pài nǐ lái gēn wǒ zuò shēng yìYa que tus superiores te enviaron a hacer negocios conmigo,

HSK 5

0:03s

我每天会做这么大的买卖

wǒ měi tiān huì zuò zhè me dà de mǎi màique haría negocios tan grandes cada día.

HSK 4

0:03s

让你的人呢 把货送到我们沪西仓库就行

ràng nǐ de rén ne bǎ huò sòng dào wǒ men hù xī cāng kù jiù xíngDile a tu gente que envíe la mercancía a nuestro almacén del oeste de Shanghái.

HSK 5

0:03s

我现在受重庆直接领导 有什么事单线和我联系

wǒ xiàn zài shòu chóng qìng zhí jiē lǐng dǎo yǒu shén me shì dān xiàn hé wǒ lián xìAhora respondo directamente a Chongqing. Si hay algo, contáctame directamente.

HSK 6

0:03s

让你和太爷受了那么大委屈

ràng nǐ hé tài yé shòu le nà me dà wěi qūHacer pasar a ti y al señor por tantos sufrimientos,

← Prev12345678910Next →