Cómo usar "他们都是表面呢 敷衍我们" (tā men dōu shì biǎo miàn ne fū yǎn wǒ men) en el diálogo chino

tā他men们dōu都shì是biǎo表miàn面ne呢 fū敷yǎn衍wǒ我men们

nos dan largas en apariencia,

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:11
yǒu yī xiē xīn shàng rèn de wěi xiāng cháng bǎo zhǎng

有一些新上任的伪乡长 保长

“Algunos de los nuevos alcaldes y jefes de bao títeres”

LINE 0222:15
PLAYING SCENE
tā men dōu shì biǎo miàn ne fū yǎn wǒ men

他们都是表面呢 敷衍我们

“nos dan largas en apariencia,”

LINE 0322:16
àn暗
dì地
lǐ里
tā他
men们
gōu勾
jié结
rì日
běn本
rén人

“pero en secreto se confabulan con los japoneses”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp22:15
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 193 clips (Page 10 of 10)
我再也见不到你了
HSK 1
0:03s
我再也见不到你了
wǒ zài yě jiàn bú dào nǐ lenunca te volvería a ver.
军装是你的棺材
HSK 7
0:03s
军装是你的棺材
jūn zhuāng shì nǐ de guān cáique el uniforme es tu ataúd.
就准备好要牺牲
HSK 7
0:03s
就准备好要牺牲
jiù zhǔn bèi hǎo yào xī shēngte preparas para el sacrificio.
不会害怕 不会放弃
HSK 4
0:03s
不会害怕 不会放弃
bú huì hài pà bú huì fàng qìNo sentirás miedo, ni te rendirás.
没事了 小月 没事了啊
HSK 2
0:03s
没事了 小月 没事了啊
méi shì le xiǎo yuè méi shì le aYa está bien. Xiaoyue, ya estás bien.
我也是铁齿铜牙
HSK 6
0:03s
我也是铁齿铜牙
wǒ yě shì tiě chǐ tóng yáYo también soy de hierro.
我嘎吱嘎吱吃了它
HSK 1
0:03s
我嘎吱嘎吱吃了它
wǒ gā zhī gā zhī chī le tāMe lo como de un mordisco.
刚才那话 我们可是都听见了啊
HSK 3
0:03s
刚才那话 我们可是都听见了啊
gāng cái nà huà wǒ men kě shì dōu tīng jiàn le aEso que has dicho lo hemos oído todos.
二位给做个见证
HSK 7
0:03s
二位给做个见证
èr wèi gěi zuò gè jiàn zhèngUstedes dos son testigos.
我跟付帆可是当定了
HSK 4
0:03s
我跟付帆可是当定了
wǒ gēn fù fān kě shì dāng dìng leFu Fan y yo lo seremos sin falta.
但是小月你得答应我
HSK 4
0:03s
但是小月你得答应我
dàn shì xiǎo yuè nǐ dé dā yìng wǒPero Xiaoyue, tienes que prometerme
没事 她只是太虚弱了 让她好好休息吧
HSK 7
0:03s
没事 她只是太虚弱了 让她好好休息吧
méi shì tā zhǐ shì tài xū ruò le ràng tā hǎo hǎo xiū xī baNo pasa nada, solo está muy débil. Déjenla descansar.
说的就是我们两个吧
HSK 2
0:03s
说的就是我们两个吧
shuō de jiù shì wǒ men liǎng gè base refieren a nosotros dos, ¿no?
← Prev12345678910