Cómo usar "让一个女人过不了好日子" (ràng yí gè nǚ rén guò bù liǎo hǎo rì zi) en el diálogo chino

ràngrénguòliǎohǎozi

y no puedo darle una buena vida a una mujer,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:52
xiàn zài a wèn tí bù zài rén jiā zài wǒ rú guǒ wǒ yào shì méi yǒu qián le

现在啊 问题不在人家 在我 如果我要是没有钱了

Ahora, el problema no es ella, soy yo. Si no tengo dinero

LINE 0205:57
PLAYING SCENE
ràng
rén
guò
liǎo
hǎo
zi

y no puedo darle una buena vida a una mujer,

LINE 0306:00
shuí
gēn
lǎo
tóu

¿quién querría quedarse conmigo?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp05:57
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 51 clips (Page 3 of 3)
新瓶装旧酒 那没意思嘛 《山鬼令》不一样
HSK 6
0:03s
xīn píng zhuāng jiù jiǔ nà méi yì si ma 《 shān guǐ lìng 》 bù yí yàngMás de lo mismo con otra cara. Eso aburre. "Orden del Fantasma" es diferente.
我直接放大招了 朋友们
HSK 4
0:03s
wǒ zhí jiē fàng dà zhāo le péng yǒu menAquí viene lo bueno. Chicos,
你们俩去休息吧 快去 交给我了
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ qù xiū xī ba kuài qù jiāo gěi wǒ le¡Ustedes dos vayan a descansar! ¡Vamos! ¡Déjenmelo a mí!
她这么护着前额叶 你吃醋了 她看不上前额叶的
HSK 7
0:03s
tā zhè me hù zhe qián é yè nǐ chī cù le tā kàn bù shàng qián é yè deEstá protegiendo a Prefrontal Cortex. ¿Estás celoso? Ella no se enamoraría de Prefrontal Cortex.
开始颐指气使了
HSK 2
0:03s
kāi shǐ yí zhǐ qì shǐ leAndas mandando a todos.
还是说现在就原地解散
HSK 7
0:03s
hái shì shuō xiàn zài jiù yuán dì jiě sànO tal vez pueda parar ahora.
我觉得我们是不是 还是可以赌一把
HSK 7
0:03s
wǒ jué de wǒ men shì bú shì hái shì kě yǐ dǔ yī bǎQuizá deberíamos hacer esa apuesta.
不好意思啊 下午才来找你
HSK 2
0:03s
bù hǎo yì sī a xià wǔ cái lái zhǎo nǐLo siento, no pude venir hasta esta tarde.
所以我希望可以给你一个交代
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ xī wàng kě yǐ gěi nǐ yí gè jiāo dàiQuiero asegurarme de que quedes en buenas manos.
我也算是有个很好的谈资了
HSK 6
0:03s
wǒ yě suàn shì yǒu gè hěn hǎo de tán zī leuna gran historia que contar aquí.
她不是你的死对头吗 能帮你吗
HSK 2
0:03s
tā bú shì nǐ de sǐ duì tou ma néng bāng nǐ ma¿No es tu rival? ¿Va a ayudarte?