Cómo usar "新瓶装旧酒 那没意思嘛 《山鬼令》不一样" (xīn píng zhuāng jiù jiǔ nà méi yì si ma 《 shān guǐ lìng 》 bù yí yàng) en el diálogo chino
新瓶装旧酒 那没意思嘛 《山鬼令》不一样
Más de lo mismo con otra cara. Eso aburre. "Orden del Fantasma" es diferente.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:30
xiàn现
zài在
wǎng网
wén文
xiǎo小
shuō说
wèn问
tí题
shì是
shén什
me么
“¿Cuál es el problema de las novelas web hoy?”
LINE 0231:32
PLAYING SCENExīn píng zhuāng jiù jiǔ nà méi yì si ma 《 shān guǐ lìng 》 bù yí yàng
新瓶装旧酒 那没意思嘛 《山鬼令》不一样
“Más de lo mismo con otra cara. Eso aburre. "Orden del Fantasma" es diferente.”
LINE 0331:35
tā shì jiù píng zhuāng xīn jiǔ shú xī de tí cái wán chū xīn de huā yàng
它是旧瓶装新酒 熟悉的题材玩出新的花样
“Es algo nuevo en forma conocida. Temas conocidos con un giro fresco.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 51 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
bǎi wén bù rú yī jiàn qián wǔ shí zhāng miǎn fèi dìng yuè quán běn(Ver para creer.) (Los primeros 50 capítulos son gratis.) (La suscripción completa cuesta menos que unos tés con leche.)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ qù xiū xī ba kuài qù jiāo gěi wǒ le¡Ustedes dos vayan a descansar! ¡Vamos! ¡Déjenmelo a mí!
HSK 7
0:03s
tā zhè me hù zhe qián é yè nǐ chī cù le tā kàn bù shàng qián é yè deEstá protegiendo a Prefrontal Cortex. ¿Estás celoso? Ella no se enamoraría de Prefrontal Cortex.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jué de wǒ men shì bú shì hái shì kě yǐ dǔ yī bǎQuizá deberíamos hacer esa apuesta.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ xī wàng kě yǐ gěi nǐ yí gè jiāo dàiQuiero asegurarme de que quedes en buenas manos.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s