Cómo usar "你们是想让他来替你们背黑锅" (nǐ men shì xiǎng ràng tā lái tì nǐ men bēi hēi guō) en el diálogo chino
你们是想让他来替你们背黑锅
¿Quieren que cargue con la culpa por ustedes?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:00
jí tuán jūn sī lìng shī zhǎng jūn zhǎng jiù shì zhè me gěi yún kuí dìng xìng de
集团军司令 师长 军长 就是这么给云魁定性的
“comandante del grupo de ejércitos, general y jefe del ejército lo calificaron así a Yunkui?”
LINE 0238:07
PLAYING SCENEnǐ你
men们
shì是
xiǎng想
ràng让
tā他
lái来
tì替
nǐ你
men们
bēi背
hēi黑
guō锅
“¿Quieren que cargue con la culpa por ustedes?”
LINE 0338:17
nà那
ge个
bīng兵
ne呢
“¿Dónde está el soldado?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 4 of 9)
HSK 4
0:03s
kě shì zǒu zhe zǒu zhe lǚ zhǎng tū rán jiù tíng xià lái lePero cuando caminamos, el comandante se detuvo de repente.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
chōng zhe nà chōng fēng de guǐ zi jiù yī fā liǎng fā sān fācontra los japoneses que cargaban, un tiro, dos tiros, tres tiros:
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ tīng tīng zhè jiù shì zhēn shí de zhàn kuàngEscucha. ¡Esta es la verdadera situación de guerra!
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men yī bāng chǔn dàn jǐn gǎn màn gǎn gǎn dào liǔ zhènNosotros, un montón de tontos, apresurémonos a llegar al pueblo Liu,
HSK 2
0:03s
dào le cái zhī dào nà xiē rén zǎo jiù pǎo ley cuando llegamos supimos que esos ya habían huido.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
méi yǒu yí gè wǎng hòu chè de méi yǒu yí gè nāo zhǒng¡Nadie se retiró! ¡Ningún cobarde!"
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ wǒ de guān xì zán men jiù bù shuō zhè xiē lePor nuestra relación no hablemos de eso.