Cómo usar "她这么极力地隐瞒自己" (tā zhè me jí lì dì yǐn mán zì jǐ) en el diálogo chino
她这么极力地隐瞒自己
Ella se oculta tanto a sí misma,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:00
nǐ你
zhēn真
de的
bù不
xiǎng想
zhī知
dào道
ma吗
“¿de verdad no quieres saberlo?”
LINE 0230:04
PLAYING SCENEtā她
zhè这
me么
jí极
lì力
dì地
yǐn隐
mán瞒
zì自
jǐ己
“Ella se oculta tanto a sí misma,”
LINE 0330:07
huì会
bú不
huì会
yǒu有
shén什
me么
bù不
wéi为
rén人
zhī知
de的
yīn阴
àn暗
miàn面
“¿no tendrá algún lado oscuro desconocido?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 7 of 11)
HSK 5
0:03s
tā shēn shàng yǒu zhè me duō de máo dùn diǎn nǐ nán dào bù hǎo qí maTiene tantas contradicciones. ¿No tienes curiosidad?

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
huì bú huì yǒu shén me bù wéi rén zhī de yīn àn miàn¿no tendrá algún lado oscuro desconocido?

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
bù guǎn tā yǐ qián zāo yù le shén me dōu wú suǒ wèiNo me importa lo que haya vivido antes,

HSK 7
0:03s
yīn wèi wǒ xiāng xìn tā de wéi rén dàn shì tā bù zhēn chéngporque confío en su carácter. Pero ella no es sincera.

HSK 7
0:03s
nǐ bù jiè yì ma nà yě shì yīn wèi wǒ bù pèi ràng tā zhēn chéng¿No te importa? Eso es porque no soy digno de su sinceridad.

HSK 4
0:03s
shì wǒ de cuò wù tā méi yǒu zuò cuò rèn hé dì fāngEs mi error. Ella no ha hecho nada malo.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ bù xǐ huān bié rén zài bèi hòu yì lùn tāNo me gusta que hablen de ella a sus espaldas.

HSK 4
0:03s
nǐ wèi shén me bù pèi nǐ dào dǐ zuò cuò le shén me¿Por qué no eres digno? ¿Qué hiciste mal exactamente?

HSK 4
0:03s