Cómo usar "因为休学了一年 所以和我同届" (yīn wèi xiū xué le yī nián suǒ yǐ hé wǒ tóng jiè) en el diálogo chino
因为休学了一年 所以和我同届
Como pausó sus estudios durante un año, terminamos en el mismo curso.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:32
dà大
wǒ我
yī一
jiè届
“un año mayor que yo.”
LINE 0211:34
PLAYING SCENEyīn wèi xiū xué le yī nián suǒ yǐ hé wǒ tóng jiè
因为休学了一年 所以和我同届
“Como pausó sus estudios durante un año, terminamos en el mismo curso.”
LINE 0311:36
wǒ jì de tā zuì xǐ huān yán jiū hú dié biāo běn dāng nián
我记得他最喜欢研究蝴蝶标本 当年
“Recuerdo que le encantaba estudiar especímenes de mariposas. También fue él”
Show Information
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 4 of 11)
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ a wǒ men yào zài bù jīng yì jiān xiǎn lùPor eso, tenemos que mostrarlo de manera sutil.
HSK 6
0:03s
bǐ rú wǒ men kě yǐ zhǎo xiē zhào piān zài zhào piān de jiǎo luò lǐPor ejemplo, podemos buscar algunas fotos y agregar un detalle de mariposa
HSK 6
0:03s
jiā yì diǎn hú dié yuán sù ràng tā bù xiǎo xīn fā xiànen una esquina para que lo descubra por casualidad.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zuì hǎo shì néng tòu lù nǐ nèi xīn de huó dòngLo ideal es que deje ver tu mundo interior.
HSK 4
0:03s
gēn jù kǎi wén nà biān de xìn xī tā yīng gāi zhī dào zì jǐSegún la información de Kevin, debe saber
HSK 5
0:03s
wèi le mǎn zú zì jǐ biàn tài de kòng zhì yù hé chéng jiù gǎnpara satisfacer su enfermiza necesidad de control y su sensación de logro.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
xíng ba nǐ xiě rì cháng ba wǒ zhǎo zhào piānEstá bien. Tú escribe cosas de tu vida diaria y yo busco fotos.
HSK 5
0:03s
wǒ qù zhǔ gè kā fēi bú shì wǒ bǎ zhè ge gěi nǐ aVoy a preparar café. No, espera, te voy a pasar esto.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ jué de tā hěn xǐ huān kàn nǐ chī biě de yàng ziCreo que le encanta verte en apuros.
HSK 2
0:03s
wǒ qù mǎi diǎn cài le a wǎn shàng zuò fàn chīVoy a comprar algunos ingredientes para preparar la cena por la noche.
HSK 6
0:03s
rú guǒ nǐ jué de tài wén yì de huà kě yǐ shān diào yì diǎnSi te parece muy artístico, puedes borrar algunas partes.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s