Cómo usar "这样啊 那打扰了" (zhè yàng a nà dǎ rǎo le) en el diálogo chino
这样啊 那打扰了
Entiendo. Disculpa la molestia.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:08
bàn xiǎo shí zhī hòu wǒ hái yǒu diǎn shì jīn tiān jiù xiān bù liú nǐ men le
半小时之后我还有点事 今天就先不留你们了
“En media hora tengo un compromiso. Así que mejor lo dejamos aquí por hoy.”
LINE 0216:12
PLAYING SCENEzhè yàng a nà dǎ rǎo le
这样啊 那打扰了
“Entiendo. Disculpa la molestia.”
LINE 0316:23
kàn dào zhè xiē hú dié biāo běn jiù xiǎng qǐ wǒ men yǐ qián
看到这些蝴蝶标本 就想起我们以前
“Al ver estos ejemplares de mariposas, me acuerdo de cuando”
Show Information
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 8 of 11)
HSK 7
0:03s
dào dǐ shì qiǎo hé hái shì nǐ zì jǐ kè yì ān pái defue una coincidencia o lo planeaste deliberadamente?
HSK 7
0:03s
xué xiào tū rán yǒu jí shì zhǎo wáng jiào liàn wǒ men gǎi rì zài láiLa escuela tiene una emergencia para el entrenador Wang. Volveremos otro día.
HSK 5
0:03s
rú guǒ qíng xù huī fù bù guò lái huí qù zhī hòu kě yǐ yòng míng xiǎngSi no logras recuperarte emocionalmente, puedes aliviar el estrés
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
xiàng zǐ líng chén fǎng wèn le wǒ men de wǎng zhàn tā lián xì yú bō sī liáo leXiang Zi visitó nuestro sitio web en la madrugada. Contactó a Yu Bo por mensaje privado.
HSK 5
0:03s
tā zhǎn shì le tā gòu mǎi wéi jìn yào wù de jì lùMostró los registros de compra de sustancias prohibidas.
HSK 5
0:03s
què rèn le tā jiù shì gēn kǎi wén jiāo yì de rén zhèng jù què záo leConfirmamos que él es quien hizo la transacción con Kevin. Las pruebas son contundentes.
HSK 5
0:03s
nǐ men jiù píng zhè xiē dōng xī jiù xiǎng gěi wǒ dìng zuì¿Quieren condenarme basándose en estas cosas?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yě jiù shì yáng míng sēn xià wéi jìn yào wùes decir, Yang Mingsen, sustancias prohibidas,
HSK 7
0:03s
pò shǐ tā jìn sài zì shā nǐ pǎo bù diào deobligándolo a suicidarse tras ser suspendido de la competición. No te vas a escapar.
HSK 7
0:03s
nán dào nǐ wàng le shì nǐ tì huàn le tā de xiǎo xióng ruǎn táng¿Acaso olvidaste que fuiste tú quien reemplazó sus gomitas de osito?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
huì bú huì shì nǐ zhè ge jiào liàn gěi de yā lì tài dà¿No será que tú, como su entrenador, les pusiste demasiada presión
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhī qián duì nǐ nà me hǎo nǐ duì wǒ dōu ài dá bù lǐAntes era tan bueno contigo, pero siempre me ignoraste.
HSK 7
0:03s
zěn me xiàn zài huàn le gè rén biàn dé zhè me yīn qín¿Y ahora con otra persona te vuelves tan atenta?