Cómo usar "我有收到过 真的" (wǒ yǒu shōu dào guò zhēn de) en el diálogo chino

yǒushōudàoguò zhēnde

Sí recibí algo. ¿En serio?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:54
xiǎng
lái
le

Ah, me acordé.

LINE 0213:58
PLAYING SCENE
wǒ yǒu shōu dào guò zhēn de

我有收到过 真的

Sí recibí algo. ¿En serio?

LINE 0314:00
shén
me
dōng
西

¿Qué fue?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp13:58
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 88 clips (Page 2 of 5)
肯定不是我送的呀
HSK 5
0:03s
kěn dìng bú shì wǒ sòng de yaDefinitivamente no te lo di.
不能是小甜给我买的吧
HSK 1
0:03s
bù néng shì xiǎo tián gěi wǒ mǎi de baEsto... no puede ser que Xiaotian me lo haya comprado, ¿verdad?
班花同学应该没这么不开眼吧
HSK 3
0:03s
bān huā tóng xué yīng gāi méi zhè me bù kāi yǎn baLa chica más guapa de la clase no puede tener tan mal gusto, ¿no?
包小甜就是有眼光 能看得上我们老大
HSK 7
0:03s
bāo xiǎo tián jiù shì yǒu yǎn guāng néng kàn dé shàng wǒ men lǎo dàBao Xiaotian sí tiene buen gusto, se enamoró de ti.
你不知道女孩的脸皮很薄啊
HSK 5
0:03s
nǐ bù zhī dào nǚ hái de liǎn pí hěn báo a¿No sabes que las chicas son muy tímidas?
你说 她能送我啥礼物
HSK 3
0:03s
nǐ shuō tā néng sòng wǒ shá lǐ wùDime, ¿qué me puede regalar?
你确定是她送的
HSK 5
0:03s
nǐ què dìng shì tā sòng de¿Estás seguro de que fue ella?
怎么不是她送的 活得不耐烦了吧你 好好好
HSK 4
0:03s
zěn me bú shì tā sòng de huó dé bù nài fán le ba nǐ hǎo hǎo hǎo¿Por qué no? - ¿Estás cansado de vivir? - Bien, bien.
老师 这什么意思啊
HSK 2
0:03s
lǎo shī zhè shén me yì si aProfesora, ¿qué significa esto?
我是怎么去你桌肚里 塞这个巧克力不被发现
HSK 6
0:03s
wǒ shì zěn me qù nǐ zhuō dù lǐ sāi zhè ge qiǎo kè lì bù bèi fā xiàneste chocolate en tu cajón a plena luz del día sin que nadie me viera?
而且老师长得本身就像学生 我谢谢你啊
HSK 6
0:03s
ér qiě lǎo shī zhǎng dé běn shēn jiù xiàng xué shēng wǒ xiè xiè nǐ aAdemás, pareces una estudiante. Gracias,
老师 你这么自吹自擂是不是不太好
HSK 2
0:03s
lǎo shī nǐ zhè me zì chuī zì léi shì bú shì bù tài hǎoProfesora, ¿no te parece un poco inapropiado presumir así?
老师 真不是你
HSK 1
0:03s
lǎo shī zhēn bú shì nǐProfesora, ¿de verdad no fuiste tú?
还写着让我们来找你 肯定和你有关 老师你再想想
HSK 4
0:03s
hái xiě zhe ràng wǒ men lái zhǎo nǐ kěn dìng hé nǐ yǒu guān lǎo shī nǐ zài xiǎng xiǎngy dice que te busquemos? Seguro tiene que ver contigo. Profesora, piénsalo bien.
每个巧克力里面都有小纸条 这都啥啊 看不懂
HSK 4
0:03s
měi gè qiǎo kè lì lǐ miàn dōu yǒu xiǎo zhǐ tiáo zhè dōu shá a kàn bù dǒngCada chocolate tiene una nota adentro. ¿Qué es todo esto? No entiendo nada.
不会大学霸也解不出来吧
HSK 6
0:03s
bú huì dà xué bà yě jiě bù chū lái baNo me digas que no lo sabes como una estudiante excelente.
前面应该填哪个字 这不是废话吗
HSK 7
0:03s
qián miàn yīng gāi tián nǎ ge zì zhè bú shì fèi huà maque va en el espacio? ¿No es obvio?
但如果我还是想 请你们参加比赛呢
HSK 3
0:03s
dàn rú guǒ wǒ hái shì xiǎng qǐng nǐ men cān jiā bǐ sài nePero ¿y si aun así quiero pedirles que participen en el partido?
就简单说 有一个人给我们出了一个谜题
HSK 3
0:03s
jiù jiǎn dān shuō yǒu yí gè rén gěi wǒ men chū le yí gè mí tíEn pocas palabras, alguien nos puso un acertijo,
答案肯定是你 为什么是我 虽然他是
HSK 4
0:03s
dá àn kěn dìng shì nǐ wèi shén me shì wǒ suī rán tā shìLa respuesta tiene que ser tu nombre. ¿Por qué mi nombre? Aunque él es