Cómo usar "是 干什么你最清楚" (shì gàn shén me nǐ zuì qīng chǔ) en el diálogo chino

shì gànshénmezuìqīngchǔ

Sí, claro, tú eres quien mejor lo sabe.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:31
jī jī gū gū jī jī gū gū gàn shén me wǒ dōu bù zhī dào

叽叽咕咕 叽叽咕咕 干什么我都不知道

murmurando y murmurando. Yo ni sé qué hacen.

LINE 0228:34
PLAYING SCENE
shì gàn shén me nǐ zuì qīng chǔ

是 干什么你最清楚

Sí, claro, tú eres quien mejor lo sabe.

LINE 0328:37
niàn shū jiù zhè me shàng yǐn a nán dào jiù bù néng dà dà fāng fāng

念书就这么上瘾啊 难道就不能大大方方

¿De verdad te obsesiona tanto leer? ¿Acaso no puedes leer abiertamente

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp28:34
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 169 clips (Page 9 of 9)
先给我弄一个炝面馒头
HSK 4
0:03s
xiān gěi wǒ nòng yí gè qiàng miàn mán touPrepárame un bollo al vapor primero.
你慢点 我还要加炭呢
HSK 7
0:03s
nǐ màn diǎn wǒ hái yào jiā tàn ne¡Más despacio! ¡Todavía tengo que echarle carbón!
坐你这车真费胳膊
HSK 4
0:03s
zuò nǐ zhè chē zhēn fèi gē bóIr en tu carro me cansa un montón los brazos.
快点摇啊 火弄大点
HSK 5
0:03s
kuài diǎn yáo a huǒ nòng dà diǎn¡Dale más rápido, gíralo! ¡Aviva el fuego!
打的是什么呀 你是不是打了个死结啊
HSK 5
0:03s
dǎ dī shì shén me ya nǐ shì bú shì dǎ le gè sǐ jié a¿Qué hiciste con la corbata? ¿Hiciste un nudo ciego?
我是按你教的打的 你这根都绕错了
HSK 5
0:03s
wǒ shì àn nǐ jiào de dǎ dī nǐ zhè gēn dōu rào cuò leLo hice como me enseñaste. La cruzaste mal.
你看 你就跟没绕似的
HSK 5
0:03s
nǐ kàn nǐ jiù gēn méi rào shì deMira, es como si no la hubieras pasado.
我教你打招呼的话你还记得吗
HSK 4
0:03s
wǒ jiào nǐ dǎ zhāo hū de huà nǐ hái jì de ma¿Te acuerdas de cómo te enseñé a saludar?
谢谢 对 谢谢 谢谢
HSK 1
0:03s
xiè xiè duì xiè xiè xiè xièMerci. Sí, merci. Merci.