Cómo usar "他早晚出事情" (tā zǎo wǎn chū shì qíng) en el diálogo chino
他早晚出事情
Tarde o temprano le va a pasar algo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:50
tā tiān tiān gēn rì běn rén jiǎo huo zài yì qǐ sì miàn guāng bā miàn huá
他天天跟日本人搅和在一起 四面光 八面滑
“Todos los días anda con los japoneses, es de los que se acomodan con cualquiera.”
LINE 0227:54
PLAYING SCENEtā他
zǎo早
wǎn晚
chū出
shì事
qíng情
“Tarde o temprano le va a pasar algo.”
LINE 0327:56
nǐ bú yào zài cāo xīn tā le nǐ cāo xīn cāo xīn nǐ zì jǐ
你不要再操心他了 你操心操心你自己
“¡Deja de preocuparte por él! ¡Preocúpate por ti,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 5 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ hǎo bù róng yì hùn jìn le tián jiā wǒ guò liǎng tiān shū fú rì ziCon tanto esfuerzo logré entrar a la familia Tian y vivir unos días de paz,
HSK 6
0:03s
nǐ bù zhī dào yòu cóng nǎ ér mào chū lái yīn hún bù sàny tú apareces de la nada, como un fantasma que no se va,
HSK 5
0:03s
wǒ shàng bèi zi qiàn nǐ hái shì zhè bèi zi qiàn nǐ de¿Te lo debía de otra vida o de esta?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn shì xiàn zài tián fǔ dài bú zhù lePero ahora ya no podemos quedarnos en la residencia Tian.
HSK 7
0:03s
zhè ér xiàn zài jiù shì gè shì fēi wō nǐ tīng wǒ de méi cuòEste lugar ahora es un nido de problemas, créeme, no te vas a equivocar.
HSK 2
0:03s
lā lā chě chě de shí hòu wǒ jiù jué de bú duì jìnestaban discutiendo, ya me pareció raro.
HSK 6
0:03s
nǐ gēn wǒ zǒu jiù xíng wàn fú nǐ gēn wǒ shuō shí huàsolo tienes que irte conmigo. Wanfu, dime la verdad.