Cómo usar "没事 随便吃一口就得了" (méi shì suí biàn chī yī kǒu jiù dé le) en el diálogo chino
没事 随便吃一口就得了
méi shì suí biàn chī yī kǒu jiù dé le
Está bien. Sólo un bocado rápido es suficiente
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
9:15
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我晚上给您加菜 | wǒ wǎn shàng gěi nín jiā cài | Voy a añadir un plato extra esta noche. |
| 2▶ | 没事 随便吃一口就得了 | méi shì suí biàn chī yī kǒu jiù dé le | Está bien. Sólo un bocado rápido es suficiente |
| 3 | 你们哪 管二三百人的伙食 还主动承担了送饭任务 | nǐ men nǎ guǎn èr sān bǎi rén de huǒ shí hái zhǔ dòng chéng dān le sòng fàn rèn wù | ustedes chicos cocinar para cientos y manejar la entrega. |
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 4 of 9)
HSK 7
0:03s
jí tuán lǐng dǎo zhào gù nǚ tóng zhì zhuān mén xiū deLos líderes se preocupan por las trabajadoras, Así que lo construyeron.
HSK 5
0:03s
nǐ hǎo wǒ shì xīn lái de nǐ shì shuí gēn běn jiù bú zhòng yàoHola, soy nuevo aquí. No me importa quién eres.
HSK 7
0:03s
gàn shén me zhè ge dì fāng zhù liǎng gè rén yǐ jīng gòu qiàng le¿Qué estás haciendo? Dos chicas en aquí son bastante malos
HSK 2
0:03s
lái lái lái chū qù chū qù nǐ zhè rén zěn me zhè yàng aSalir. ¡Ahora! ¿Cómo puedes? ¿Hacer esto?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
duì dài xīn tóng shì bù yīng gāi yǒu hǎo yì diǎn masoy tu nuevo compañero de trabajo ¿No deberías? ¿Sé amable?
HSK 5
0:03s
liú dà yé ràng wǒ gǎn jǐn qù shí táng gàn huó wǒ xiān zǒu leLiu me dijo para llegar a la cocina yo soy fuera.
HSK 6
0:03s
nǐ què bǎ wǒ gǎn chū lái rēng wǒ de xíng lǐ hái xiǎng dǎ jià(Pero tú me echaste) (y tiré mis cosas.) (¡Incluso quiero una pelea!)
HSK 7
0:03s
juān ér wǒ men liǎng gè jiào xùn jiào xùn tā nǐ tǐng bà dào aJuan, vamos a mostrarle. Qué dominante.
HSK 2
0:03s
tā è rén xiān gào zhuàng shì bú shì nǐ shén me dé xíng wǒ bù zhī dào aElla jugó ¿La víctima? yo te conozco tan bien
HSK 6
0:03s
gōng dì jiù zán men jǐ gè nǚ de nǐ ràng rén xiào huà bùSomos las únicas chicas en el sitio. Tú ¿Estás tratando de avergonzarnos?
HSK 4
0:03s
wǒ zài guǎng zhōu dǎ gōng de shí hòu zhè me dà diǎn dì fāng yào zhù shí gè rén neCuando trabajé en Guangzhou, un lugar de este tamaño albergaría diez personas
HSK 5
0:03s
nà nǐ men liǎng gè rén shuì yī zhāng chuáng hǎo le yaEntonces ustedes dos compartir una cama
HSK 6
0:03s
shuí shuō liǎng gè rén shuì yī zhāng chuáng le rén gōng dì lǐng dǎo dōu ān pái hǎo le¿Quién dijo algo sobre compartir una cama? El gerente lo arregló.