Cómo usar "但根本劝不住 当然劝不动" (dàn gēn běn quàn bú zhù dāng rán quàn bù dòng) en el diálogo chino
但根本劝不住 当然劝不动
pero no funcionó. Claro que no funcionó.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:40
hù gōng quàn tā jiè yān jiè jiǔ
护工劝他戒烟 戒酒
“La cuidadora intentó hacer que dejara de fumar y beber,”
LINE 0208:45
PLAYING SCENEdàn gēn běn quàn bú zhù dāng rán quàn bù dòng
但根本劝不住 当然劝不动
“pero no funcionó. Claro que no funcionó.”
LINE 0308:48
shuí谁
quàn劝
dōu都
méi没
yòng用
“Nadie puede convencerlo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 5 of 10)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
yào shì è de shí hòu lù shàng kě yǐ chī liǎng kǒu hǎo hǎoSi le da hambre, puede comer unas. Está bien.

HSK 2
0:03s
nǎi nǎi kǒu kě ma yào hē shuǐ ma bù hē bù hē bù hēAbuela, ¿tiene sed? ¿Quiere un poco de agua? No, gracias.

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
líng yì kǎi líng yì kǎi nǎi nǎi nǐ hǎo nǐ hǎo nǐ hǎoLing Yikai. La abuela de Ling Yikai. - Hola. - Hola.

HSK 3
0:03s
huān yíng nǎi nǎi huān yíng nǎi nǎi lái lái lái qǐng qǐng qǐngBienvenida, abuela. (Restaurante Baixing) Pasen, por favor.

HSK 5
0:03s
xiǎo xīn yǒu tái jiē lái hǎo màn diǎn màn diǎn tái jiǎoCuidado, hay escalones. Está bien. Despacio, levante el pie.

HSK 3
0:03s
suǒ yǐ ne wǒ men zhǐ néng zhǎo zhè ge xiǎo fàn diàn liǎng jiā rén jù jùAsí que solo pudimos venir a este lugar pequeño para comer algo sencillo juntos.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
tā mā mā má jiāng mǎ shàng jiù jié shù le jiù guò láiSu mamá terminará pronto el mahjong y vendrá.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ bú huì shū shū nà dé hǎo hǎo xué yī xué kě yǐ chǎo cài leNo, señor Zhao. - Entonces, debes aprender bien. - Ya pueden cocinar.

HSK 7
0:03s
shēng huó rú liè jiǔ má jiāng jiě qiān chóu aLa vida es como un licor fuerte. El mahjong alivia mil preocupaciones.

HSK 7
0:03s
hái méi xué huì shuō huà jiù xué huì dǎ má jiāng leAntes de que mi hija hablara, ya sabía jugar mahjong.

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ tuō lěi wǒ sūn zi le yǒu nǎi nǎi wǒ xìng fú zhe nehe sido una carga para mi nieto. Tener a mi abuela ya es una bendición.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù shì yǒu xiē rén jiā kě néng huì zài yì zhè jiàn shì qíngAlgunas familias podrían fijarse en eso,