Cómo usar "对偶像的了解 必须得从头发丝到脚趾头" (duì ǒu xiàng de liǎo jiě bì xū dé cóng tóu fā sī dào jiǎo zhǐ tóu) en el diálogo chino
对偶像的了解 必须得从头发丝到脚趾头
Si eres una fan de verdad, tienes que saberlo todo, de pies a cabeza.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:00
nǐ zhè zhuī xīng yǐ jīng zhuī dé liǎo jiě nà me qīng chǔ le
你这追星已经追得 了解那么清楚了
“De verdad has llevado tu fanatismo a un nivel muy detallado.”
LINE 0202:03
PLAYING SCENEduì ǒu xiàng de liǎo jiě bì xū dé cóng tóu fā sī dào jiǎo zhǐ tóu
对偶像的了解 必须得从头发丝到脚趾头
“Si eres una fan de verdad, tienes que saberlo todo, de pies a cabeza.”
LINE 0302:05
cái才
pèi配
jiào叫
tiě铁
fěn粉
ne呢
“Solo así cuenta.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 10 of 10)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ dāng nián jià gěi bèi lǜ shī de shí hòu bèi lǜ shī hái méi yǒu tā yōu xiù neCuando me casé con la abogada Bei, yo ni siquiera era tan destacado como Yousen.

HSK 3
0:03s
liǎng nián yǐ hòu biàn guà de bú shì wǒ ér shì zhāng yòu sēnes que en dos años, la que cambiará no seré yo, sino Zhang Yousen.

HSK 6
0:03s
suǒ yǐ wǒ xiàn zài yīng gāi bǎ zhè ge jiè zhǐ shōu leEntonces debería aceptar este anillo ahora, ¿no?

HSK 7
0:03s
wǒ hái zhēn shì má fán bù zhī dào zhǎo shuí qù neserá problemático para mí. No sabría a quién enviar.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ méi yǒu bì yào mǎi zhè me dà de zuàn jièno tenías que comprar un diamante tan grande.

HSK 4
0:03s
wǒ dá bù dā yìng nǐ hé zuàn jiè dà xiǎo méi yǒu guān xìQue yo lo acepte o no no tiene nada que ver con su tamaño.