Cómo usar "我已经提了离婚申请" (wǒ yǐ jīng tí le lí hūn shēn qǐng) en el diálogo chino
我已经提了离婚申请
wǒ yǐ jīng tí le lí hūn shēn qǐng
Ya presenté la solicitud de divorcio.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
9:22
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没有放弃 | méi yǒu fàng qì | y no rendirte. |
| 2▶ | 我已经提了离婚申请 | wǒ yǐ jīng tí le lí hūn shēn qǐng | Ya presenté la solicitud de divorcio. |
| 3 | 等手续办完了 我还是想回美国去 | děng shǒu xù bàn wán le wǒ hái shì xiǎng huí měi guó qù | Cuando se terminen los trámites, quiero volver a Estados Unidos. |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 4 of 6)
HSK 5
0:03s
wǒ bà zhè rén a yí dàn hē le jiǔ jiù shā bù zhù chēMi papá ya no se controla cuando toma.
HSK 3
0:03s
nǐ gēn tā hē jiǔ bù yòng nà me jiào zhēnCuando bebes con él no tienes que tomártelo tan en serio.
HSK 7
0:03s
lǎn de dǎ chē huí qù le jīn wǎn jiù zhù nǐ zhè ér baMe da pereza tomar un taxi para volver. Esta noche me voy a quedar en tu casa.
HSK 5
0:03s
nǐ yě kě yǐ bǎ chē kāi zǒu fǎn zhèng wǒ míng tiān yòng bù shàngTambién puedes llevarte el auto. De todos modos, no lo necesito mañana.
HSK 1
0:03s
wǒ piān bù wǒ jīn wǎn jiù yào zhù zhè érPues no quiero. Insisto en quedarme aquí esta noche.
HSK 3
0:03s
wǒ chuān nǐ jiā jū fú le wǒ zuì jìn dōu wàng leMe voy a poner tu ropa de casa. Últimamente se me ha olvidado
HSK 5
0:03s
yào mǎi xiē jiā jū fú hé tuō xié fàng zài zhè ér decomprarme ropa cómoda y pantuflas para dejar aquí.
HSK 3
0:03s
zài nán nǚ guān xì shàng wǒ shì gè zhèng jīng rénEn las relaciones, yo soy un hombre serio.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
bú duì ya nǐ liǎ zǒu de shí hòu fēn wéi tǐng hǎo dePero eso no cuadra. Cuando nos fuimos, ustedes dos se veían bien.
HSK 4
0:03s
shén me jiào zuò yì diǎn jié hūn de dǎ suàn dōu méi yǒu¿Cómo que no tienes ninguna intención de casarte?
HSK 5
0:03s
nà bù rán wǒ bà lā zhe nǐ pán wèn bàn tiānSi no, mi papá te habría tenido ahí preguntándote de todo un buen rato.
HSK 4
0:03s
nǐ duì wǒ zhè me méi yǒu xìn xīn dāng rán bú shì¿Así de poca confianza me tienes? Claro que no.
HSK 4
0:03s
nǐ shì wǒ quán shì jiè zuì yǒu xìn xīn de rénEres la persona en la que más confío en el mundo.
HSK 7
0:03s
nà jù huà bú shì zhēn xīn de shì zhēn xīn huà ya¿no lo dijiste en serio? Lo dije en serio.
HSK 6
0:03s
què shí wǒ men xiàn zài tán lùn zhè xiē tài zǎoDe verdad es muy pronto para hablar de eso.
HSK 1
0:03s
gàn má zhǔ wò shì gěi nǚ zhǔ rén zhù de¿Qué haces? El dormitorio principal es para la dueña de la casa.
HSK 7
0:03s
hái méi yǒu dǎ suàn de nǚ shì qǐng shuì cì wòSeñorita sin planes de casarse, duerme en otro dormitorio, por favor.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s