Cómo usar "倒不如干脆舍了干净" (dào bù rú gān cuì shě le gān jìng) en el diálogo chino
倒不如干脆舍了干净
mejor cortar por lo sano de una vez.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
8:22
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这帮人既然难依靠 | zhè bāng rén jì rán nán yī kào | Ya que es difícil depender de ellos, |
| 2▶ | 倒不如干脆舍了干净 | dào bù rú gān cuì shě le gān jìng | mejor cortar por lo sano de una vez. |
| 3 | 如今我们家有吴守备做靠山 | rú jīn wǒ men jiā yǒu wú shǒu bèi zuò kào shān | Ahora que nuestra familia tiene al comandante Wu como respaldo, |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 6 of 9)
HSK 7
0:03s
zán zhēn yào zài zhè ge jiē gǔ yǎn shàng yùn mò¿De verdad vamos a transportar la tinta en este momento crítico?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn niáng cǐ cì qián lái bìng fēi shì wèi le lǐ jiā de shì qíngMi visita de hoy no tiene nada que ver con los asuntos de la familia Li.
HSK 7
0:03s
xiǎng jiāng píng wō zhī shì yǐ jí gōng láo lǎn zài zì jǐ de míng xiàapropiarse del mérito por la campaña contra los piratas.
HSK 7
0:03s
xìng ér dé dào yù wáng diàn xià chū miàn jí lì zuò bǎoPor fortuna, el Príncipe Yu intervino y lo respaldó firmemente,
HSK 7
0:03s
zhǎo chū wú shǒu bèi gēn tián jiā gōu jié de zhèng jùencontrar pruebas de la conspiración entre el comandante Wu y la familia Tian,
HSK 7
0:03s
tì gōng zhǔ yù wáng diàn xià chǎn chú huò hàieliminar esa amenaza para usted y el Príncipe Yu,
HSK 5
0:03s
yù yòng jiān dí què shì kòng chū yí gè wèi zhìque efectivamente hay un puesto vacante en la Oficina Imperial de Suministros.
HSK 4
0:03s
zhī qián yóu wú rǔ qiān xiàn yào gěi gòng mò de tián jiāAntes, Wu Ru hizo de intermediario para dárselo a la familia Tian, proveedora de tinta de tributo.
