Cómo usar "油盐不进" (yóu yán bù jìn) en el diálogo chino
油盐不进
Eres imposible.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:54
zuì最
hòu后
hái还
shì是
huí回
dào到
le了
jī激
jiàng将
fǎ法
“terminaste usando la táctica de la provocación.”
LINE 0236:57
PLAYING SCENEyóu油
yán盐
bù不
jìn进
“Eres imposible.”
LINE 0337:04
yǒu有
bàn办
fǎ法
le了
“Ya sé qué hacer.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
gāng gāng kàn cuò le hái yǐ wéi nà ge xiǎo dēng pào shì yíng huǒ chóngRecién me confundí. Pensé que esa bombillita era una luciérnaga.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ hái hǎo zhǐ shì xiǎo niǔ shāng xiū xī yī xià jiù hǎo leEstoy bien. Es solo un esguince leve. Con descansar un poco estaré bien.
HSK 5
0:03s
zài děng děng ba shuō bù dìng yī huì yùn qì jiù lái leEsperemos un poco más. Quizás en un rato llegue la suerte.
HSK 4
0:03s
yī zhī yíng huǒ chóng fā chū de guāng liàng wēi hū qí wēiLa luz que emite una sola luciérnaga es ínfima,
HSK 4
0:03s
nǐ zhè ge rén zěn me zhè me dàn dìng a duì yuán shǎo le yí gè¿Cómo puedes estar tan tranquilo? Falta un jugador.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nà shì yīn wèi nǐ píng shí dōu méi yǒu zǐ xì dì guān chá wǒEso es porque no me has observado con atención antes.
HSK 6
0:03s
děng le bàn tiān bàn zhǐ yíng huǒ chóng de yǐng zi dōu méi yǒu zhǎo dàoEsperamos tanto tiempo y no encontramos ni una sola luciérnaga.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
yíng xià lǜ jǐng nà kě jiù yào jì xù bǐ sàiSi ganan a Lyujing, tendrán que seguir compitiendo.
HSK 5
0:03s
nǐ què dìng nǐ yào zuò gǎn yā zi shàng jià de xiǎo lín lǎo shī¿Estás segura de que quieres ser la profesora Lin forzada a actuar?
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng yǒu jiào liàn nǐ a wǒ yě kě yǐ jì xù zuò wǒ de xián yúDe todas formas, te tengo a ti, entrenador. Puedo seguir siendo perezosa.
HSK 5
0:03s
wǒ jiù gěi tuǐ téng de xiǎo lín lǎo shī yī tiān de sī kǎo shí jiānte daré a ti, quien tiene dolor de pie, un día para pensarlo.
HSK 5
0:03s
nǐ xià bān hòu wǒ zài hú biān bù dào děng nǐ de dá ànDespués de tu trabajo, esperaré tu respuesta en el paseo del lago.
HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ shì gè lǐng duì lǎo shī zhēn de shì zhè yàng maSolo soy una profesora a cargo. ¿De verdad es así?
HSK 5
0:03s
zú qiú duì cóng lái jiù zhǐ yǒu wǒ men jǐ gè nǐ men méi bì yào jiā rùel equipo de fútbol siempre ha estado formado solo por nosotros y ustedes no necesitan unirse?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s