Cómo usar "这长江一别 混得人五人六的啊" (zhè cháng jiāng yī bié hùn dé rén wǔ rén liù de a) en el diálogo chino
这长江一别 混得人五人六的啊
Desde que nos separamos en el río Yangtsé, te has vuelto más capaz, ¿eh?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:45
duì duì duì nǐ yī zhāng kǒu wǒ jiù kàn chū nǐ shì kǒng èr bāo
对对对 你一张口 我就看出你是孔二包
“Sí, sí, sí. En cuanto abriste la boca, supe que eras Kong Erbao.”
LINE 0238:57
PLAYING SCENEzhè cháng jiāng yī bié hùn dé rén wǔ rén liù de a
这长江一别 混得人五人六的啊
“Desde que nos separamos en el río Yangtsé, te has vuelto más capaz, ¿eh?”
LINE 0338:59
shēng升
pái排
zhǎng长
le了
“Ascendiste a teniente.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 4 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me cái fā xiàn nǐ shì zhè yàng de rén ne¿cómo no me di cuenta antes de que eras así?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zhǐ sāng mà huái de yǒu shén me yòng a nà zěn me le wǒ zhǎng nà me dà¿De qué sirve hablar con indirectas? ¿Y qué? En toda mi vida
HSK 5
0:03s
hái méi shòu guò zhè zhǒng qì ne bú shì nǐ zhè gēn xiǎo hái guō jiā jiā shì denunca me habían humillado así. Ay, esto parece un juego de niños.
HSK 6
0:03s
héng zhe tǎng shù zhe tǎng dǎ gǔn dōu xíng lePuedes acostarte de forma horizontal o vertical hasta dar rodeos.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
fēi děi bǎ wǒ men wǎng sǐ lù shàng bī gǎn jìn shā jué shì bapara que nos empujen al abismo? Quieren acabar con nosotros, ¿eh?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhè huà tài nán xīn lǐ zěn me zhuó mó de bié rén bù zhī dào shì ba- Tus palabras son demasiado... - ¿Qué estás pensando? ¿Crees que nadie lo sabe?
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s