Cómo usar "这两口子又找骂" (zhè liǎng kǒu zi yòu zhǎo mà) en el diálogo chino
这两口子又找骂
Esta pareja busca problemas otra vez.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:53
zhēn真
bǎ把
zì自
jǐ己
dāng当
shén什
me么
zhèng正
jīng经
rén人
le了
“¿de verdad crees que eres una mujer decente?”
LINE 0222:59
PLAYING SCENEzhè这
liǎng两
kǒu口
zi子
yòu又
zhǎo找
mà骂
“Esta pareja busca problemas otra vez.”
LINE 0323:01
gǔ ròu qíng dāng fú píng qī pín ài fù qīn bù rèn shì lì zhī rén shí kě hèn
骨肉情当浮萍 欺贫爱富亲不认 势利之人实可恨
“Los lazos de sangre son como algas flotantes. Desprecian a los pobres, aman a los ricos y niegan a la familia. La gente interesada es detestable.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 5 of 8)
HSK 4
0:03s
duò sǐ nǐ duò sǐ nǐ duò sǐ nǐ duò sǐ nǐ wǒ duò sǐ nǐTe voy a pisotear hasta la muerte. Te voy a pisotear hasta la muerte. Te voy a pisotear hasta la muerte.
HSK 4
0:03s
wǒ duò sǐ nǐ wǒ duò bù sǐ nǐTe voy a pisotear hasta la muerte. Yo... Te voy a pisotear hasta la muerte.
HSK 5
0:03s
duò nǐ men duò nǐ men yī chuáng huī duò nǐ men yī chuáng huīLes voy a pisotear hasta que su cama esté llena de polvo. Hasta que su cama esté llena de polvo.
HSK 6
0:03s
suàn le suàn le wǒ duò tā men yī chuáng huī duò nǐ men yī chuáng huī- Olvídalo, olvídalo. - Hasta que su cama esté llena de polvo. Hasta que su cama esté llena de polvo.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè jiān fáng shì wǒ men hǎo bù róng yì dòu huí lái de bú shì de yaEsta habitación nos costó mucho lograrla. No es eso.
HSK 7
0:03s
gǒu yǎo gǒu yī zuǐ máo wǒ men gēn tā men dòu nà wǒ men chéng shén me leEs como pelear con perros. Si peleamos con ellos, ¿en qué nos convertimos?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhù zhè jiān fáng cái shì yīng gāi yīng fèn dees justo y debido que vivas en esta habitación.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
tā shì nǐ de lǚ zhǎng nǐ zěn me néng zhè me shuō tā deÉl es tu comandante, ¿cómo puedes hablar así de él?
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ mèng wàn fú zhè yī bèi zi dōu gǎn jī tā wǒ dǎ xīn lǐYo, Meng Wanfu, le estaré agradecido toda mi vida. Desde el fondo de mi corazón