Cómo usar "真把自己当什么正经人了" (zhēn bǎ zì jǐ dāng shén me zhèng jīng rén le) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 2 of 8)

HSK 5

0:03s

对呀 那现在是临门一脚

duì ya nà xiàn zài shì lín mén yī jiǎoAsí es. Ahora solo nos falta un paso.

HSK 1

0:03s

那贼眉鼠眼的勤务兵

nà zéi méi shǔ yǎn de qín wù bīngese ordenanza de aspecto sospechoso

HSK 5

0:03s

他就不会一天到晚 拿话挤对我们了

tā jiù bú huì yī tiān dào wǎn ná huà jǐ duì wǒ men leno estaría todo el día molestándonos con sus comentarios.

HSK 5

0:03s

你们两个在搞些啥子

nǐ men liǎng gè zài gǎo xiē shá zi¿Qué están haciendo?

HSK 7

0:03s

白纸黑字的字据 都管不住你们了 良心被狗吃了

bái zhǐ hēi zì de zì jù dōu guǎn bú zhù nǐ men le liáng xīn bèi gǒu chī leNi siquiera el documento en blanco y negro puede controlarlos. ¡No tienen conciencia!

HSK 4

0:03s

太让人伤心了 什么世道啊

tài ràng rén shāng xīn le shén me shì dào a¡Qué pena me dan! ¿Qué clase de mundo es este?

HSK 5

0:03s

简直急死个人了

jiǎn zhí jí sǐ gè rén leEsto me está matando de angustia.

HSK 4

0:03s

没见过这么黑心的房东

méi jiàn guò zhè me hēi xīn de fáng dōngNunca vi un casero tan despiadado.

HSK 4

0:03s

你们那个打秋风的亲戚 到底什么时候走啊

nǐ men nà ge dǎ qiū fēng de qīn qī dào dǐ shén me shí hòu zǒu aese pariente aprovechado que tienen, ¿cuándo se va a ir?

HSK 3

0:03s

这小毛头啊 在我头顶上没日没夜地哭

zhè xiǎo máo tóu a zài wǒ tóu dǐng shàng méi rì méi yè dì kūEste mocoso llora día y noche sobre mi cabeza.

HSK 3

0:03s

我这个人神经衰弱 你又不是不知道

wǒ zhè ge rén shén jīng shuāi ruò nǐ yòu bú shì bù zhī dàoYo sufro de los nervios. Lo sabes bien.

HSK 5

0:03s

她那个小跟班 那就是个小瘪三呀

tā nà ge xiǎo gēn bān nà jiù shì gè xiǎo biē sān yaEse lacayo suyo es un sinvergüenza.

HSK 7

0:03s

贼眉鼠眼的 天天进来出去的 总拿眼睛在那儿打量

zéi méi shǔ yǎn de tiān tiān jìn lái chū qù de zǒng ná yǎn jīng zài nà ér dǎ liàngCon esa cara de rata, entra y sale todos los días. Siempre mira por todas partes con los ojos.

HSK 3

0:03s

家里那些细软什么的 可都得收好了啊

jiā lǐ nà xiē xì ruǎn shén me de kě dōu dé shōu hǎo le aTienes que guardar bien los objetos de valor de tu casa.

HSK 5

0:03s

就因为我那个大嫂呀 她就是不要脸呀

jiù yīn wèi wǒ nà ge dà sǎo ya tā jiù shì bú yào liǎn yaes porque mi cuñada es descarada.

HSK 6

0:03s

天天带着这个兵痞 赖吃赖住

tiān tiān dài zhe zhè ge bīng pǐ lài chī lài zhùTodos los días lleva a este soldado a vivir de gorra aquí.

HSK 5

0:03s

我看他 就是哪眼看他哪眼够

wǒ kàn tā jiù shì nǎ yǎn kàn tā nǎ yǎn gòuCuando lo veo, no lo soporto.

HSK 5

0:03s

你哪眼看谁哪眼够啊

nǐ nǎ yǎn kàn shuí nǎ yǎn gòu a¿A quién no soportas?

HSK 2

0:03s

还有你 说谁是小土鳖啊

hái yǒu nǐ shuō shuí shì xiǎo tǔ biē aY tú, ¿a quién llamas villano?

HSK 6

0:03s

书香世家 少年将军 请问你是干什么的

shū xiāng shì jiā shào nián jiāng jūn qǐng wèn nǐ shì gàn shén me dede familia culta y es un joven general. ¿A qué te dedicas?

← Prev12345678Next →